executed

ˈɛksɪˌkjuːtəd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of executed from English into Dutch

Adjective

1.

completion

completed or carried out with precision
  • The executed plan impressed everyone with its detail.Het uitgevoerde plan maakte indruk op iedereen met zijn details.
2.

punishment

put to death as punishment
  • The executed prisoner was buried quietly.De terechtgestelde gevangene werd stilletjes begraven.
Add a suggestion |

Expressions with executed: examples in English and translations in Dutch

stipt uitgevoerd
The evacuation plan was executed to the letter during the drill.
koelbloedig geëxecuteerd
Detectives said the couple was executed in cold blood.
prachtig uitgevoerd
mooi uitgevoerd
The artist's painting was beautifully executed, capturing every detail perfectly.
tot in de puntjes uitgevoerd
Her dance routine was executed to perfection, earning her a standing ovation.
ondertekende versie
getekend exemplaar
Please send me the executed copy of the contract.

Synonyms and analogies of executed in English

Examples of executed in a sentence

  • Her executed strategy led to success.
  • The executed man was later found to be innocent.
  • Families of the executed gathered to remember them.
execute
ˈɛksɪˌkjuːt
Verb
tr.
1.

action

carry out or perform a task or action
uitvoeren verrichten doen
  • The team will execute the plan tomorrow.Het team zal morgen het plan uitvoeren.
2.

technology

TECH.
run a program on a computer
TECH.
  • The software executed without errors.De software werd uitgevoerd zonder fouten.
3.

legal

sign a document to make it valid
  • He executed the will in front of witnesses.Hij ondertekende het testament in het bijzijn van getuigen.
4.

capital punishment

Rare
kill as a punishment for a crime
Rare
terechtstellen executeren doden
  • The criminal was executed for his crimes.De crimineel werd terechtgesteld voor zijn misdaden.

Expressions with execute: examples in English and translations in Dutch

uitvoeren
volbrengen
The manager will execute order number 23.
een plan uitvoeren
een plan realiseren
The team will execute a plan to improve sales.
een trust uitvoeren
een trust beheren
The executor must execute a trust according to the will.
uitvoeringscyclus
uitvoeringsproces
The team planned the execute cycle for the new product launch.

Translations of "executed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
uitgevoerdpp.

In the novel, the perfect crime was executed with absolute precision.

In de roman werd de perfecte misdaad met uiterste precisie uitgevoerd.

geëxecuteerdpp.

During the revolution, several generals were executed in effigy before cheering crowds.

Tijdens de revolutie werden meerdere generaals in effigie geëxecuteerd voor juichende menigten.

terechtgesteldpp.

Many were executed for infractions of the law, including heresy.

Velen werden terechtgesteld voor inbreuken aan de wet en voor ketterij.

verrichtpp.

This concerns a service that will be executed by a third party.

Dit betreft een dienst die door een derde wordt verricht.

gedoodpp.

This chap here had nothing to lose by being executed.

Deze kerel hier had niets te verliezen te worden gedood.

gefusilleerdpp.

I'm being previously executed, but your turn comes.

Ik word vast eerder gefusilleerd, maar jouw beurt komt ook.

uitgewerktpp.

Her painting turned out like a dream, with every detail perfectly executed.

Haar schilderij is schitterend geworden, met elk detail tot in de puntjes uitgewerkt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for executed:

  • voltooidpp.

executed: Examples and translations in context

The bluffing move was risky but cleverly executed during the debate.

De bluffende zet was riskant, maar slim uitgevoerd tijdens het debat.

He scored the point with a perfectly executed underarm serve.

Hij scoorde het punt met een perfect uitgevoerde onderarms opslag.

They presented a beautifully executed musical performance at the concert last night.

Ze gaven gisteravond een bijzonder knap uitgevoerde muzikale uitvoering op het concert.

The intercepted message revealed the plans before they were executed.

Het onderschepte bericht onthulde de plannen nog voordat ze werden uitgevoerd.

The syncing up required before the launch was carefully planned and executed.

De afstemming die nodig was vóór de lancering werd zorgvuldig voorbereid en uitgevoerd.

Each dance step in the routine must be executed with precision and grace.

Elke danspas in de routine moet met precisie en souplesse worden uitgevoerd.

The dance step was executed smoothly, earning the dancer a standing ovation.

De danspas werd zo vloeiend uitgevoerd dat de danser een staande ovatie kreeg.

The project was executed to the highest degree of precision and care.

Het project werd tot in de hoogste graad van precisie en zorg uitgevoerd.

See also:

beautifully executedexecuted to perfectionexecuted copy
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "executed"?
  • Find accurate translations for "executed" in Dutch

    Explore various translations of "executed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "executed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "executed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "executed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "executed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "executed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store