Translation of excepting from English into Dutch
Preposition
exclusion
- Everyone is invited excepting John.Iedereen is uitgenodigd, behalve John.
exception
- The room was empty excepting a single chair.De kamer was leeg, behalve een enkele stoel.
Adjective
excluded
- All items are included, excepting the damaged ones.Alle items zijn inbegrepen, behalve de beschadigde.
Synonyms and analogies of excepting in English
Examples of excepting in a sentence
The rule applies to everyone excepting minors. Everyone was present excepting John, who was sick. The store is open daily excepting holidays. The report was complete, excepting the final section. All were invited, excepting those who RSVP'd late.
Translations of "excepting" in Context ordered by category and frequency
They support every cause excepting those that contradict their principles.
Ze steunen elke zaak, behalve diegene die in strijd is met hun principes.
All the students passed the test excepting those who were absent.
Alle leerlingen zijn geslaagd voor de toets, behalve degenen die afwezig waren.
Payments All sales are payable in cash, excepting for other agreements in writing.
Betalingen Alle verkopen zijn contant betaalbaar, behoudens anders luidende schriftelijke overeenkomst.
Excepting disease or airbag-failure. That sounds nice.
Behoudens ziekte en defecte airbags.
The land is open to all excepting private tenants.
Het terrein is vrij toegankelijk voor iedereen, uitgezonderd particuliere huurders.
The offer is valid every day excepting public holidays.
De aanbieding geldt elke dag, uitgezonderd op feestdagen.
excepting: Examples and translations in context
I'm not afraid of torture excepting maybe a little bit.
Ik ben niet ben voor marteling behalve misschien een klein beetje.
High spirits are reactive to nothing material excepting certain of the basic energies.
Hoge geesten reageren op niets materieels, behalve op bepaalde fundamentele energieën.
The team won every game excepting the last one.
Het team heeft alle wedstrijden gewonnen, behalve de laatste.
They ate all the fruits excepting the bananas.
Ze hebben al het fruit opgegeten, behalve de bananen.
The store is open daily excepting holidays.
De winkel is elke dag open, behalve op feestdagen.
It was exactly as advertised, with a beautiful backyard and view I wasn't excepting.
Het was precies zoals geadverteerd, met een mooie achtertuin en uitzicht was ik niet uitgezonderd.
All regular paid labour (excepting the holding's salaried manager) is aggregated under this heading.
Alle betaalde regelmatig werkzame arbeidskrachten, uitgezonderd de betaalde bedrijfsleider, worden in deze rubriek samengevat.
Posts relating to other fandoms, excepting crossovers, don't belong here either, seeing as there are separate groups for those.
Andere fandoms (uitgezonderd van crossovers) horen hier niet thuis aangezien er aparte groepen voor bestaan.
See also: