Translation of equalization payment from English into Dutch
Noun
law Canada
- The divorce settlement included an equalization payment.De echtscheidingsregeling omvatte een vereffeningsbetaling.
government Canada
- The equalization payment helped the province improve its services.De gelijkmakingsbetaling hielp de provincie haar diensten te verbeteren.
Synonyms and analogies of equalization payment in English
Examples of equalization payment in a sentence
An equalization payment was necessary to balance their financial assets. The equalization payment was crucial for balancing the provincial budget. Without the equalization payment, the province would struggle financially.
equalization payment: Examples and translations in context
The person entitled to equalization will have a claim to payment on the pensioner on the commencing date of pension.
De vereveningsgerechtigde heeft dan wel een recht op uitbetaling jegens de pensioengerechtigde op de datum van de pensioeningang.
The net value of the cohabitee property is divided and the partner who owns the most cohabitee property may choose whether equalization shall take place by payment of a lump sum or by transfer of assets of equivalent value (17).
De nettowaarde van het samenwonendenvermogen wordt verdeeld en de partner die over het meeste samenwonendenvermogen beschikt, kan kiezen of vereffening plaatsvindt middels een eenmalige betaling of door de overdracht van activa van dezelfde waarde (paragraaf 17).
We advise expatriates and employes about moving to the Netherlands, working abroad, moving abroad, the 30% ruling, tax equalization, trusts, stock option plans, share purchase plans, redundancy payments and stamrecht BV's, etcetera.
Wij adviseren expats en werknemers over werken in het buitenland, emigreren naar het buitenland, terugkeer naar Nederland, 30% regeling, Nedeco regeling, aandelenplannen, opties, ontslagvergoedingen, stamrecht BV's, trusts, auto's met buitenlands kenteken, etcetera.