Translation of equalising from English into Dutch
Adjective
standardizing
- The equalising measures helped in standardising the education system.De gelijkmakende maatregelen hielpen bij het standaardiseren van het onderwijssysteem.
Synonyms and analogies of equalising in English
Examples of equalising in a sentence
Equalising opportunities in the workplace is essential for fairness.
balance
- The teacher tried to equalise the groups.De leraar probeerde de groepen gelijk te maken.
sports
- With minutes left, they managed to equalise.Met nog een paar minuten te gaan, maakten ze gelijk.
Translations of "equalising" in Context ordered by category and frequency
The equalising power of education can transform entire communities for the better.
De nivellerende kracht van onderwijs kan hele gemeenschappen ten goede veranderen.
Equalising tax regulations across regions simplifies compliance for businesses.
Het gelijktrekken van belastingregels tussen regio's maakt het voor bedrijven makkelijker om aan de voorschriften te voldoen.
She supported equalising actions that would bring all employees to the same benefits.
Zij steunde gelijkmakende maatregelen die alle werknemers dezelfde voordelen zouden geven.
Facial oil: equalising effect for all skin types.
Gezichtsolie: egaliserend effect voor alle huidtypen.
Particular instructions On dark woods such as walnut and alder, the equalising effect can be undesirable.
Op donkere houtsoorten als noten, els, etc. kan het egaliserende effect ongewenst zijn.
bell-less top with primary and secondary equalising
klokloze top met primaire en secundaire egalisatie,
equalising: Examples and translations in context
The government introduced equalising laws to standardize work conditions nationwide.
De overheid voerde nivellerende wetten in om de arbeidsomstandigheden in het hele land te standaardiseren.
The equalising role of the referee made the game fair and enjoyable for everyone.
De nivellerende rol van de scheidsrechter maakte de wedstrijd eerlijk en voor iedereen plezierig.
The equalising tone of the announcement calmed the anxious crowd effectively.
De gelijkmakende toon van de aankondiging stelde de ongeruste menigte effectief gerust.
Equalisation (e.g. in equalising basins) is used to prevent large variations in flow rate, temperature and contaminant concentrations and thus to avoid overloading the waste water treatment system
Egalisatie (bijv. in de egalisatiebassins) wordt gebruikt om grote variaties in debiet, temperatuur en de concentratie van verontreinigende stoffen te voorkomen en zo te vermijden dat het systeem voor waterbehandeling wordt overbelast.
For open-pored, vapour-permeable surfaces with uniform, equalising effect and yielding a surface pleasant to the touch... Show product
Voor dampdoorlatende oppervlakken met open poriën met gelijkmatig, egaliserend effect en voelt aangenaam aan. Toon product
Availability of pressure equalising measures (for example an emergency valve to quickly remove the underpressure) Reference
Beschikbaarheid van druk nivellerende maatregelen (bijvoorbeeld een noodklep om de onderdruk snel op te heffen).
Equalising adjustments in the software ensure consistent performance across devices.
Nivellerende aanpassingen in de software zorgen voor een consistente prestatie op alle apparaten.
Equalising the standards of safety in construction sites reduces risks significantly.
Het gelijktrekken van de veiligheidsnormen op bouwplaatsen verkleint de risico's aanzienlijk.
See also: