embedded

ɪmˈbɛdɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of embedded from English into Dutch

Related topics:

Adjective

1.

integration

inserted as an integral part of a whole
  • The embedded sensors monitor the system's performance.De ingebedde sensoren bewaken de prestaties van het systeem.
2.

culture

deeply ingrained in a system or culture
  • These values are embedded in our society.Deze waarden zijn verankerd in onze samenleving.
Add a suggestion |

Expressions with embedded: examples in English and translations in Dutch

diepgeworteld
ingebed
These traditions are deeply embedded in our culture.
ingebouwde simkaart
You can switch carriers easily with an embedded SIM.
ingebedde computer
The washing machine uses an embedded computer to manage wash cycles.

Synonyms and analogies of embedded in English

Examples of embedded in a sentence

  • Embedded software controls the device's functions.
  • Traditions embedded in the community are hard to change.
  • These principles are embedded in the company's ethos.
embed
ɪmˈbɛd
embedding
Verb
tr.
1.

inclusion

include something within a larger context or structure
  • The artist embedded hidden messages in the painting.De kunstenaar verwerkte verborgen boodschappen in het schilderij.
2.

insert deeply

fix firmly and deeply in a surrounding mass
  • He embedded the post securely in the ground.Hij plaatste de paal stevig in de grond.
3.

technology

TECH.
encapsulate data within another document or file
TECH.
embedden insluiten
  • The programmer embedded the video in the webpage.De programmeur embedde de video in de webpagina.
Noun
1.

journalism

US
journalist assigned to a military unit
US
embedded journalist oorlogsverslaggever mveldjournalist
  • The embed reported live from the battlefield.De embedded journalist deed live verslag vanaf het slagveld.
2.

technology

TECH.
digital object placed within another document
TECH.
embed
  • The PDF file had an embed of a video.Het PDF-bestand bevatte een embed van een video.

Translations of "embedded" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ingebedadj.

An embedded system controls the machinery within the factory line effectively.

Een ingebed systeem stuurt de machines op de productielijn efficiënt aan.

ingeslotenpp.

You can create public folders for easy access to embedded content.

U kunt openbare mappen maken voor eenvoudige toegang tot ingesloten inhoud.

geïntegreerdadj.

Statistical techniques are embedded at every stage of the translation process.

De statistische technieken worden geïntegreerd in elke fase van het vertaalproces.

verankerdpp.

His sense of loyalty was deeply embedded from childhood lessons.

Zijn gevoel voor loyaliteit is vanaf zijn jeugd diep in hem verankerd.

ingebouwdpp.

This interactive video includes quizzes embedded at the end of each segment.

Deze interactieve video bevat quizzen die aan het einde van elk onderdeel zijn ingebouwd.

opgenomenpp.

The full map of this stage has now been embedded below.

De volledige kaart van deze etappe is nu hieronder opgenomen.

verwerktpp.

Sea glass was embedded into the pottery to enhance its visual appeal.

Het zeeglas werd in het aardewerk verwerkt om het er mooier uit te laten zien.

geworteldadj./pp.

Her beliefs are deeply embedded, resisting any attempts at change.

Haar overtuigingen zitten zo diep geworteld dat elke poging tot verandering strandt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for embedded:

  • ingeworteldadj.

embedded: Examples and translations in context

The report had embedded charts to illustrate the financial trends clearly.

In het rapport waren grafieken ingebed om de financiële trends duidelijk te laten zien.

And look, it's embedded right there in the soft tissue.

En kijk, het is recht ingebed daar in het zachte weefsel.

How are the filtering and blocking legally embedded? d.

Hoe is het filteren en blokkeren juridisch ingebed? d.

They use proteins embedded into the membrane of the cell.

Ze gebruiken proteïnes die ingebed zijn in de membraan van de cel.

The spray removes embedded dirt and ensures a lasting shine.

De spray verwijderd ingebed vuil en zorgt voor een langdurige glans.

You'll love the loads of mini-games embedded throughout this adventure.

U zult genieten van de ladingen van mini-games ingebed in dit avontuur.

And look, it's embedded right there in the soft tissue.

En kijk, het is recht ingebed daar in het zachte weefsel.

If you installed the embedded database, the value is localhost.

Als u de ingesloten database hebt geïnstalleerd, is de waarde localhost.

See also:

deeply embedded
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "embedded"?
  • Find accurate translations for "embedded" in Dutch

    Explore various translations of "embedded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "embedded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "embedded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "embedded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "embedded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "embedded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store