Translation of effectuated from English into Dutch
Adjective
implemented
- The plan was effectuated successfully by the team.Het plan werd met succes uitgevoerd door het team.
accomplished
- The changes were effectuated through hard work and dedication.De veranderingen werden teweeggebracht door hard werken en toewijding.
Synonyms and analogies of effectuated in English
Examples of effectuated in a sentence
The changes were effectuated by the end of the month. The policy changes were effectuated last year. The new system was effectuated without any issues.
achievement
- They effectuated the merger with great efficiency.Zij voerden de fusie met grote efficiëntie uit.
causation
- The new policy will effectuate positive changes.Het nieuwe beleid zal positieve veranderingen teweegbrengen.
Translations of "effectuated" in Context ordered by category and frequency
These types of transactions will be effectuated immediately.
Deze types transacties worden onmiddellijk uitgevoerd.
If it was a transfer towards an account of the TAL, the transfer will be effectuated immediately.
Als het om een overdracht naar een rekening op de TAL gaat, dan wordt de overdracht onmiddellijk uitgevoerd.
To date, this ministerial exemption option has not been effectuated.
Vooralsnog is deze ministeriële vrijstellingsmogelijkheid niet geëffectueerd.
I ask that the waiver be effectuated.
Ik vraag, dat het verzoek wordt bewerkstelligd.
"Effectuated"? So noted.
'Bewerkstelligd'? - Het staat genoteerd.
effectuated: Examples and translations in context
Moreover, design processes are often effectuated by means of new techniques and forms of communication, such as digital media and apps.
Dit proces wordt vaak uitgevoerd met nieuwe technieken en communicatievormen zoals digitale media en app's.
A similar effect occurs for a positive monthly composite rate of return, where a consistent book entry of pro forma performance fees is made, irrespective whether the book entry was actually effectuated.
Een vergelijkbaar effect doet zich voor bij een positief maandelijks samengesteld rendement, waarbij een consistente boeking van pro forma performance fees wordt gemaakt, ongeacht of de boeking werkelijk uitgevoerd is.
New software development aims for semi-autonomous object recognition and learning manipulation skills in combination with key abilities of a remote human operator effectuated via a remote cockpit.
Nieuwe software wordt ontwikkeld voor semi-autonome object erkenning en het aanleren van nieuwe manipulatie vaardigheden in combinatie met de aansturing door een menselijke operator geëffectueerd via een remote cockpit.
This right of exchange can be effectuated on the majority of the collection, with the following exceptions: artworks which are destined to be illustrated in the coming exhibition or advertisement and works in consignment.
Deze inruilmogelijkheid kan worden geëffectueerd op het merendeel van de collectie, daarvan in beginsel uitgezonderd: enkele schilderijen welke zijn bestemd om te worden afgebeeld in de eerstvolgende expositie-aankondiging of advertentie en eventuele werken in consignatie.
I... I ask that the waiver be effectuated.
Ik vraag, dat het verzoek wordt bewerkstelligd.
If a registered user indicates its interest in acquiring a berthing slot, the nomination is made on the EBB and a transfer will be effectuated.
Als een geregistreerde gebruiker aangeeft geïnteresseerd te zijn in de verwerving van een aanlegslot wordt de nominatie op het EBB geplaatst en een overdracht geëffectueerd.
Because of the "good" and effective education system of the colonial powers the mutual mistrust and hatred within the various Aramean denominations was stimulated and amplified in such a way that unbridgeable division was effectuated.
Door het "goede" en effectieve onderwijssysteem van koloniale machten werd het onderlinge wantrouwen en haat tussen diverse Aramese denominaties zodanig gestimuleerd en verdiept dat er onoverbrugbare verdeeldheid werd bewerkstelligd.
Since 08/71 an important adaptation has been effectuated to raise the capacity of reducing speed on Type 2 buses considerably.
Vanaf 08/71 heeft men een niet onbelangrijke aanpassing uitgevoerd om het afremmende vermogen bij Type 2 busjes flink te verhogen.
See also: