edit

ˈɛdɪt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of edit from English into Dutch,

Related topics:

Verb

tr.
1.

publishing process

prepare written material for publication by correcting or modifying
  • She was hired to edit the manuscript for the upcoming book.Ze werd ingehuurd om het manuscript voor het aankomende boek te redigeren.
2.

audiovisual editing

make changes to a film or recording
  • The director decided to edit the scene for better pacing.De regisseur besloot de scène te bewerken voor een betere timing.
3.

media

alter a photograph or recording
  • He edited the video to include special effects.Hij bewerkte de video om speciale effecten toe te voegen.

Noun

1.

writing

change to the text of a document
  • She made an edit to the report.Ze maakte een wijziging in het rapport.
2.

media

edited piece of media like video footage
edit montage bewerking
  • The director reviewed the final edit of the film.De regisseur bekeek de laatste montage van de film.
Add a suggestion |

Expressions with edit: examples in English and translations in Dutch

inkorten
She had to edit down the article to fit the word limit.
verwijderen
The director decided to edit out the controversial scene.
bewerkingsstrijd
edit oorlog
The article on climate change sparked an intense edit war on the forum.
zelf corrigeren
zelf verbeteren
He learned to self-edit his essays for better grades.
radioversie
The radio edit of the song was only three minutes long.
edit-a-thon
The library hosted an edit-a-thon to improve local history articles.

Synonyms and analogies of edit in English

Examples of edit in a sentence

  • They asked her to edit the report for clarity.
  • She had to edit the audio to remove background noise.
  • They will edit the footage to include the new scenes.
  • She edited the photo to remove red-eye.
  • They edited the podcast to improve sound quality.
  • He will edit the university newspaper this fall.

Translations of "edit" in Context ordered by category and frequency

Verb
bewerkenv.

She uses her laptop computer to edit photos and videos.

Ze gebruikt haar laptop om foto's en video's te bewerken.

wijzigenv.

The software allows you to edit your display name anytime you want.

De software laat je toe om je schermnaam op elk moment te wijzigen.

aanpassenv.

With direct input, users can edit entries instantly on the screen.

Met directe invoer kunnen gebruikers invoer direct op het scherm aanpassen.

Noun
bewerkingnf.

Import, edit, and add effects to your digital camera photos.

Import, bewerking en voeg resultaten naar uw digitale camerafoto's toe.

pasnm.

Select the one you want to undelete, and edit it if necessary.

Selecteer degene die je wilt undeleten, en pas het aan indien nodig.

wijzigingnf.

To make permanent changes, you need to edit the appropriate files.

Om permanent wijzigingen te maken, moet je de benodigde bestanden wijzigen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

edit: Examples and translations in context

This app helps content creators edit their videos easily on the go.

Deze app helpt content creators hun video's onderweg makkelijk te bewerken.

Adding more computer memory helped her edit videos faster and more efficiently.

Door extra werkgeheugen toe te voegen kon ze video's sneller en efficiënter bewerken.

Cut and paste speeds up the workflow when you need to edit large documents.

Knippen en plakken versnelt de workflow wanneer je grote documenten moet bewerken.

Users can usually edit or delete their first post anytime they want.

Gebruikers kunnen hun eerste post meestal op elk moment bewerken of verwijderen.

It's easier to edit a soft copy than a printed document.

Een digitale versie is makkelijker te bewerken dan een geprint document.

The new software offers a workspace where users can edit multiple documents simultaneously.

De nieuwe software biedt een werkruimte waarin gebruikers meerdere documenten tegelijk kunnen bewerken.

He downloaded a software program to edit his photographs quickly.

Hij heeft een softwareprogramma gedownload om zijn foto's snel te bewerken.

This app lets you edit photos, videos, and music all in one.

Met deze app bewerk je foto's, video's en muziek allemaal alles-in-één.

See also:

edit menuedit modere-editedit outedit down
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "edit"?
  • Find accurate translations for "edit" in Dutch

    Explore various translations of "edit" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "edit" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "edit" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "edit" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "edit" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "edit" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store