Translation of easing from English into Dutch
Noun
relief
the process of reducing pain or discomfort- The easing of her symptoms began within an hour of taking the medication.De verlichting van haar klachten begon binnen een uur na inname van het medicijn.
reduction
the act of making something less severe- The easing of restrictions helped businesses recover.De versoepeling van de beperkingen hielp bedrijven herstellen.
Adjective
relief
making something less severe or intense- The easing pain allowed her to sleep better.De verzachtende pijn stelde haar in staat beter te slapen.
medical
providing comfort or relief- The easing medication brought relief from her pain.De verlichtende medicatie bracht verlichting van haar pijn.
Expressions with easing: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of easing in English
Examples of easing in a sentence
The easing of restrictions improved everyone's mood. The easing of tensions improved international relations. Easing of pain is crucial for patient comfort. The easing tension helped everyone relax. The easing restrictions allowed businesses to reopen. The easing lotion soothed her sunburn.
His easing words helped her relax.
comfort
freedom from discomfort or anxiety- She sat in the chair and sighed with ease.Ze zat in de stoel en zuchtte van gemak.
pain relief
- The medicine helped ease her headache.Het medicijn hielp haar hoofdpijn te verlichten.
careful movement
- She eased the car into the tight parking spot.Ze manoeuvreerde de auto in het krappe parkeervak.
reduce difficulty
- She eased her workload by delegating tasks.Ze verlichtte haar werklast door taken te delegeren.
maritime
- The sailor eased the rope to adjust the sail.De matroos liet het touw vieren om het zeil aan te passen.
Expressions with ease: examples in English and translations in Dutch
Translations of "easing" in Context ordered by category and frequency
They do not justify any further easing of monetary policy.
Ze rechtvaardigen geen verdere versoepeling van het monetaire beleid.
But the easing or cancellation of debt is not sufficient in itself.
De verlichting of kwijtschelding van die schulden is op zichzelf echter onvoldoende.
It is non-comedogenic, while easing redness and skin irritation.
Hij is niet-comedogeen, garandeert vermindering van roodheid en gaat irritatie van de huid tegen.
The highway bridge spans the bay, easing traffic congestion.
De snelwegbrug overspant de baai en verlicht zo de verkeersdrukte.
However, as stress increased in the interbank market, authorities reverted to an easing mode.
Toen de spanning op de interbancaire markt echter opliep, werd het beleid weer versoepeld.
Patients reported an easing sensation after using the new pain relief patch.
Patiënten gaven aan een verzachtend gevoel te ervaren na het gebruik van de nieuwe pijnstillende pleister.
In both cases, this contributes to an easing of financial conditions.
In beide gevallen draagt dit bij tot een verruiming van de financiële condities.
easing: Examples and translations in context
Going forward, we see more room for policy easing in several countries.
In diverse landen zien wij ruimte voor verdere versoepeling.
We see scope for further easing in several countries.
In diverse landen zien wij ruimte voor verdere versoepeling.
Monetary easing is also being driven by emerging markets.
De monetaire versoepeling wordt ook aangemoedigd door opkomende markten.
Of course, monetary easing is not purely zero-sum.
Monetaire versoepeling is natuurlijk niet helemaal een nulsom.
The easing of lockdown measures gradually allowed businesses to reopen safely.
De geleidelijke versoepeling van de lockdownmaatregelen maakte het mogelijk dat bedrijven weer veilig konden opengaan.
The easing of travel restrictions allowed more tourists to visit the city this summer.
De versoepeling van de reisbeperkingen zorgde ervoor dat er deze zomer meer toeristen naar de stad kwamen.
In practice, budgetary easing often leads to a budget deficit.
In de praktijk leidt een budgettaire versoepeling vaak tot een tekort op de begroting.
Tourism increased with liberalising visa regulations easing travel restrictions.
Het toerisme nam toe doordat de versoepeling van de visumregels het reizen makkelijker maakte.
See also: