Translation of draft amendment from English into Dutch
Noun
legal
preliminary written change to a rule or document prepared for discussion- The committee reviewed the draft amendment before the final vote.De commissie beoordeelde het ontwerpamendement vóór de definitieve stemming.
Synonyms and analogies of draft amendment in English
Examples of draft amendment in a sentence
Lawyers negotiated the wording of the draft amendment late into the night.
Translations of "draft amendment" in Context ordered by category and frequency
The draft amendment to the Regulation of the UN/ECE referred to in the annex is hereby approved.
De in de bijlage bedoelde ontwerp-wijziging van het reglement van de VN/ECE wordt goedgekeurd.
State control and censorship were sections of a draft amendment to a communications bill.
Staatscontrole en censuur maakten deel uit van een ontwerpamendement op een wetsvoorstel inzake communicatie.
That is why I must, unfortunately, reject that draft amendment too.
Daarom moet ik helaas ook dit amendement afwijzen.
The draft amendment simplifies existing legislation and ensures more stability in the conditions applicable to the transportation of goods.
De ontwerpwijziging vereenvoudigt de bestaande wetgeving en zorgt voor meer stabiliteit in de voorwaarden die gelden voor het goederenvervoer.
Examples include the Commission proposal on the amendments needed to improve the visa policy and create common visa application centres and the draft amendment of the common consular instructions as regards visa rights.
Dat geldt bijvoorbeeld voor het voorstel van de Commissie voor de nodige wijzigingen om het visumbeleid verder te verbeteren en gemeenschappelijke visumaanvraagcentra op te richten, en voor het voorstel tot wijziging van de gemeenschappelijke visuminstructies voor wat betreft de visumvergoedingen.
The Commission shall, if necessary, prepare a draft amendment to Annex XVII.
De Commissie stelt indien nodig een ontwerp tot wijziging van bijlage XVII op.
Other translations for draft amendment:
- wijzigingsvoorstel
- ontwerp van wijziging
draft amendment: Examples and translations in context
However, a draft amendment shall not be deemed adopted if, immediately after the vote, five members present declare their objection to it.
Een ontwerp-wijziging wordt echter geacht niet te zijn aangenomen indien, onmiddellijk na de stemming, vijf aanwezige leden verklaren hiertegen bezwaar te maken.
These same remarks are reproduced as a draft amendment to the text of the motion for a resolution.
Diezelfde opmerkingen zijn nu weer overgenomen als ontwerpamendement op de tekst van de ontwerpresolutie.
The draft amendment to paragraph 6 aims to delete a very important passage, which emphasises the positive role of the trade unions and employees' organisations in the field of health and safety at work.
Het ontwerpamendement op paragraaf 6 behelst de schrapping van een zeer belangrijke passage, waarin de positieve rol van de vakbonden en werknemersorganisaties wordt benadrukt op het vlak van gezondheid en veiligheid op het werk.
each draft amendment and each proposed modification,
elk ontwerpamendement en elk wijzigingsvoorstel,
This draft amendment also includes the sphere of training for research in the quality evaluation measures.
Dit amendement betrekt ook de opleiding tot het verrichten van onderzoek in de maatregelen voor kwaliteitsbeoordeling.
I attempted a compromise with the draft amendment which I have again introduced at second reading.
Met het amendement dat ik nu, in de tweede lezing, nogmaals heb ingediend, streef ik een compromis na.
The third draft amendment refers only to school milk, which would go against what we want, namely to improve supply of the entire range of products.
Het derde amendement heeft alleen betrekking op schoolmelk, hetgeen in strijd is met wat we willen, namelijk uitbreiding van het assortiment producten dat onder de regeling valt.
I note the draft amendment calling for the office to support the implementation of a compulsory mechanism to distribute those receiving international protection.
Ik neem kennis van het amendement waarin wordt voorgesteld het bureau ondersteuning te laten bieden bij de tenuitvoerlegging van een verplicht mechanisme voor de verdeling van personen die internationale bescherming genieten.