Translation of disabling from English into Dutch
Adjective
incapacitating
causing someone to be unable to function- The accident had a disabling effect on her mobility.Het ongeluk had een verlammend effect op haar mobiliteit.
shutdown mode
rendering a device or system inoperative- The software update had a disabling impact on the app.De software-update had een ontregelende impact op de app.
legal
- The new law had a disabling effect on his voting rights.De nieuwe wet had een ontnemend effect op zijn stemrecht.
Synonyms and analogies of disabling in English
Examples of disabling in a sentence
The disabling injury left him unable to work. The virus had a disabling effect on the network's security systems. A disabling error message appeared on the computer screen. The policy changes were disabling for many citizens. Disabling clauses were added to the contract.
impair function
make unable to function in a normal way- The accident disabled the vehicle completely.Het ongeluk heeft het voertuig volledig uitgeschakeld
technology
- Please disable the alarm before entering.Schakel het alarm uit voordat u naar binnen gaat.
medical
cause a serious permanent injury- The disease disabled her for life.De ziekte heeft haar voor het leven gehandicapt.
legal
make legally incapable- The court disabled him from signing contracts.De rechtbank ontsloeg hem van het ondertekenen van contracten.
Translations of "disabling" in Context ordered by category and frequency
By disabling these cookies the website no longer works optimally.
Door het uitschakelen van deze cookies werkt de website niet meer optimaal.
Yes, either by hiding or disabling it.
Ja, door deze te verbergen of uit te schakelen.
A disabling setting in the app stopped notifications from coming through.
Een instelling in de app zorgde ervoor dat meldingen werden uitgeschakeld.
Her disabling illness made it difficult to complete simple household tasks.
Door haar invaliderende ziekte werd zelfs simpel huishoudelijk werk een hele opgave.
Try disabling these unnecessary plug-ins and add-ons to gain better browsing and downloading speed.
Probeer deze onnodige plug-ins en add-ons te deactiveren om het browsen soepeler te laten verlopen en het downloaden te versnellen.
I assume you assisted in disabling the security satellite.
Ik neem aan dat jij geholpen hebt met de uitschakeling van de satelliet.
Other translations for disabling:
- uitzetten van
- invaliderend
disabling: Examples and translations in context
The problem seemed to be solved after disabling the various modules.
Het probleem leek verholpen te zijn na het uitschakelen van diverse modules.
They're delivering a high frequency pulse that's disabling your speed.
Zij leveren een hoge frequentie puls dat het uitschakelen van uw snelheid.
Enabling or disabling functionalities is not possible in this application.
Het in of uitschakelen van functionaliteiten is niet mogelijk in deze applicatie.
Modifying or disabling a scheduled task may cause unexpected problems.
Wijzigen of uitschakelen van een geplande taak kan onverwachte problemen veroorzaken.
Such modifications include disabling protection modules or turning off the firewall.
Het betreft hier aanpassingen zoals het uitschakelen van beveiligingsmodules of de firewall.
For more advanced options, like disabling tracking, click here.
Voor meer gevorderde opties, zoals het uitschakelen van tracking, klik hier.
Added new option for disabling output buffering, no more broken downloads.
Nieuwe optie toegevoegd voor het uitschakelen van uitvoerbuffering, geen meer gebroken downloads.
The electronic car key helps prevent theft by disabling the ignition remotely.
De elektronische autosleutel helpt diefstal te voorkomen door het contact op afstand uit te schakelen.
See also: