Translation of ding from English into Dutch
Noun
sound
high-pitched sound of a bell- I heard a ding when the timer ended.Ik hoorde een ping toen de timer afliep.
damage
- The car door had a noticeable ding after the accident.De autodeur had een opvallend deukje na het ongeluk
gaming
- I got a ding after completing the quest.Ik kreeg een level-up na het voltooien van de missie.
Verb
light hit
- He dinged the car door with his keys.Hij deukte met zijn sleutels de autodeur.
penalize
- The referee dinged the team for a foul.De scheidsrechter strafte het team voor een overtreding.
Expressions with ding: examples in English and translations in Dutch
Images of ding
(damage) deukje 
(artifact) ding
Synonyms and analogies of ding in English
Examples of ding in a sentence
The microwave emitted a ding when the food was ready. He noticed a ding on his new phone. The bike had a small ding on the frame. A ding occurred when I defeated the boss. Reaching level 20 gave me a ding. A beautifully crafted ding was found in the tomb.
Collectors highly value an ancient ding for its rarity. A ding can apply for a small house grant. Dings have unique cultural traditions. The bell dinged loudly in the hallway. As the door opened, it dinged softly. She dinged the bell to get attention. The hail dinged the car roof lightly. The teacher dinged the student for late homework. They were dinged for not following the dress code.
Translations of "ding" in Context ordered by category and frequency
At every hour, the clock made a loud ding.
Elk uur klonk er een harde ding uit de klok.
Try to wiggle out, you're going to get a ding.
Probeer er uit te wurmen en je krijgt een deuk.
A ding on the refrigerator door made it look older than it was.
Een deukje in de koelkastdeur liet hem ouder ogen dan hij was.
She made the bell ding by pressing the button eagerly.
Ze liet de bel rinkelen door gretig op de knop te drukken.
The referee decided to ding the player for a foul during the match.
De scheidsrechter besloot de speler te bestraffen voor een overtreding tijdens de wedstrijd.
ding: Examples and translations in context
She smiled at the familiar ding of her phone's notification.
Ze glimlachte bij de vertrouwde ding van de melding op haar telefoon.
The ding from the shop's bell announced a customer had entered.
De ding van het winkelbelletje kondigde aan dat er een klant binnenkwam.
Pop 'em in the oven and ding, they're done.
Stop hem in de oven en ding, ze zijn klaar.
All right, just pull it out when you hear the ding.
Oké, haal het eruit wanneer je een ding hoort.
The microwave emitted a sharp ding when finished.
De magnetron gaf een scherp ding toen hij klaar was.
A gentle ding told me the package had arrived.
Een zacht ding liet me weten dat het pakket was bezorgd.
But I haven't had a happy little ding yet.
Maar ik heb nog geen plezierige "ding" gekregen.
He noticed a soft ding from the bicycle bell.
Hij merkte een zacht ding op van de fietsbel.
See also: