Translation of dependent from English into Dutch
Adjective
reliance
relying on someone or something else for support- She was financially dependent on her parents.Ze was financieel afhankelijk van haar ouders
conditional
determined or influenced by something else- Admission to the club is dependent on your membership status.Toelating tot de club is afhankelijk van je lidmaatschapsstatus
linguistics
- The dependent clause needs a main clause.De afhankelijke bijzin heeft een hoofdzin nodig.
Noun
reliant person
someone who relies on another for support- Her young brother is her dependent.Haar jongere broer is haar afhankelijke
linguistics
- The adjective is a dependent in the noun phrase.Het bijvoeglijk naamwoord is een afhankelijk zinsdeel in de naamwoordgroep.
philosophy
- Dependent origination is a key concept in Buddhist philosophy.Afhankelijk ontstaan is een sleutelconcept in de boeddhistische filosofie.
Expressions with dependent: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of dependent in English
Examples of dependent in a sentence
He is emotionally dependent on his partner. The outcome is dependent on various factors. Success is dependent on hard work and dedication. A dependent phrase can't stand alone in a sentence. Dependent elements require a main clause to be complete. She was dependent on caffeine to stay awake.
Many patients are dependent on medication for relief. Dependent branches hung low over the path. The sculpture had dependent chains beneath its frame. The dependent must be listed on the tax form. He has been a dependent since losing his job. In “the old house,” “old” is a dependent. The phrase contains a head and two dependents. The dependent nature of phenomena is often discussed in lectures. Understanding a dependent is crucial in Buddhist studies.
Translations of "dependent" in Context ordered by category and frequency
The crisis brought to the fore how dependent we are on foreign suppliers.
De crisis bracht naar voren hoe afhankelijk we zijn van buitenlandse leveranciers.
With this system I am no longer dependent from Henk.
Met dit systeem ben ik niet meer aangewezen op Henk.
Enough to kill someone of her stature unless she was still dependent.
Genoeg om iemand van haar postuur te doden, tenzij ze verslaafd was.
This is my first home where I am neither dependent nor subordinate to anyone.
Dit is mijn eerst huis waar ik afhankelijk noch ondergeschikt aan iemand ben.
The degree of this functionality is product dependent.
De mate van deze functionaliteit is product afhankelijk.
dependent: Examples and translations in context
Support payments are essential for ensuring the well-being of dependent children.
Alimentatie is essentieel om het welzijn van afhankelijke kinderen te waarborgen.
And then you grumble how that other is making you dependent.
En dan kun je mopperen dat die ander jou afhankelijk maakt.
Her parenting style was paved with good intentions, ultimately making the children fearful and dependent.
Haar opvoedstijl was vol goede bedoelingen, maar maakte de kinderen uiteindelijk angstig en afhankelijk.
This can be adjusted for every dependent job in the software.
Dit kan voor iedere afhankelijke job in de software aangepast worden.
Until you are no longer dependent, but weather can permanently without.
Tot u niet meer afhankelijk bent, maar weer permanent zonder kunt.
Seek speed isn't dependent anymore on fast forward limitation.
Zoek snelheid is niet meer afhankelijk van de fast forward limiet.
These factors are often related and dependent in a product and system.
Deze factoren zijn vaak gerelateerd en afhankelijk in een product en systeem.
As you have become dependent, stopping by yourself is difficult.
Omdat u afhankelijk bent geraakt, is zelfstandig stoppen moeilijk.
See also: