dependency

dɪˈpɛndənsi
dependencies
Translation Definition
NEW

Translation of dependency from English into Dutch

Related topics:

Noun

1.

reliance state

state of relying on someone or something else
  • His dependency on caffeine became a concern for his health.Zijn afhankelijkheid van cafeïne werd een zorg voor zijn gezondheid.
2.

addiction

TECH.
reliance on a habit-forming substance
TECH.
  • He struggled with drug dependency for years.Hij worstelde jarenlang met drugsverslaving.
3.

technology

TECH.
reliance on external computing components
TECH.
  • The software has a dependency on this library.De software heeft een afhankelijkheid van deze bibliotheek.
4.

colonialism

Rare
territory controlled by a distant country
Rare
afhankelijk gebied kolonie f
  • The island was a dependency of the empire.Het eiland was een kolonie van het rijk.
Add a suggestion |

Expressions with dependency: examples in English and translations in Dutch

afhankelijkheidsval
valkuil van afhankelijkheid
He fell into a dependency trap with his medication.
co-afhankelijkheid
Their co-dependency made it hard for them to be apart.
chemische afhankelijkheid
verslaving
He sought help for his chemical dependency.
afhankelijkheidscultuur
The community struggled to break free from the dependency culture.
afhankelijkheidsratio
The dependency ratio is crucial for planning social services.
functionele afhankelijkheid
A key fixes other fields' values under a functional dependency.

Synonyms and analogies of dependency in English

Examples of dependency in a sentence

  • The company's dependency on a single supplier was risky.
  • His dependency on alcohol affected his relationships.
  • She sought help for her dependency on painkillers.
  • Developers must manage each dependency carefully.
  • The app's dependency on third-party services is problematic.
  • The dependency relied on the mainland for resources.

Translations of "dependency" in Context ordered by category and frequency

Noun
afhankelijkheidnf.

She realized the dependency on her smartphone had become unhealthy.

Ze besefte dat haar afhankelijkheid van haar smartphone ongezond was geworden.

A broad client base reduces dependency on a few major customers.

Een brede klantenbasis verkleint de afhankelijkheid van een paar grote klanten.

verslavingnf.

However cases of dependency have occurred after the illicit use of sodium oxybate.

Er hebben zich echter gevallen van verslaving voorgedaan na illegaal gebruik van natriumoxybaat.

I don't believe you're at any risk of dependency.

Ik denk niet dat je risico loopt op verslaving.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dependency:

  • afhankelijk gebiedn.
  • kolonienf.
  • afhankelijk

dependency: Examples and translations in context

Her parasitic dependency on friends led to strained relationships and lost trust.

Haar parasitaire afhankelijkheid van vriendinnen leidde tot spanningen en aangetast vertrouwen.

His dependency on medication worried the doctors at the clinic.

Zijn afhankelijkheid van medicijnen baarde de artsen in de kliniek zorgen.

Deterioration often leads to increased dependency on caregivers and medical support.

Achteruitgang leidt vaak tot een grotere afhankelijkheid van mantelzorgers en medische ondersteuning.

Anti-globalism often highlights the risks of economic dependency on other nations.

Anti-globalisme wijst vaak op de risico's van economische afhankelijkheid van andere landen.

Clean power reduces dependency on imported oil and increases energy security.

Schone energie vermindert de afhankelijkheid van ingevoerde olie en vergroot de energiezekerheid.

The company's dependency on international markets affects its profit margins.

De afhankelijkheid van het bedrijf van internationale markten heeft invloed op de winstmarges.

His dependency on caffeine grew during stressful weeks at work.

Zijn afhankelijkheid van cafeïne nam toe tijdens de stressvolle weken op het werk.

The functional dependency between columns ensures consistent data in relational tables.

De functionele afhankelijkheid tussen kolommen zorgt voor consistente gegevens in relationele tabellen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "dependency"?
  • Find accurate translations for "dependency" in Dutch

    Explore various translations of "dependency" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dependency" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dependency" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dependency" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dependency" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dependency" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store