depend

dɪˈpɛnd
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of depend from English into Dutch

Related topics:

Verb

intr.
1.

support

rely on someone for support or help
  • You can always depend on your friends.Je kunt altijd op je vrienden rekenen.
2.

conditionality

be contingent upon
  • The trip depends on the weather.De reis hangt af van het weer
Add a suggestion |

Expressions with depend: examples in English and translations in Dutch

vertrouwen op
afhankelijk zijn van
She depends on her parents for financial support.
afhangen van
afhankelijk zijn van
The success of the plan depends upon the weather.
afhangen van
bepaald worden door
The outcome will depend upon it.

Synonyms and analogies of depend in English

v.relytrusthingerestMore synonyms

Examples of depend in a sentence

  • They depend on donations to keep the shelter open.
  • Success depends on your effort.
  • The outcome depends on various factors.

Translations of "depend" in Context ordered by category and frequency

Verb
afhangenv.

Which video application you choose will depend largely on your budget.

Het programma dat je kiest zal grotendeels afhangen van je budget.

afhangen vanv.

Of course, the ultimate outcome will depend primarily on the election results.

Uiteraard zal het uiteindelijke resultaat voornamelijk afhangen van de verkiezingsuitslag.

vertrouwenv.

I got the friend who can depend in foreign countries.

Ik kreeg de vriend die kunt vertrouwen in het buitenland.

rekenenv.

On these diesels, you can depend, captain.

Op de diesels kunt u rekenen, kapitein.

hangenv.

They depend in part on the exact type of work you do.

Ze hangen gedeeltelijk af van het type werk dat u doet.

steunenv.

Local authorities depend heavily on the crisis response team during wildfires.

Lokale autoriteiten steunen in hoge mate op het crisisteam bij natuurbranden.

leunenv.

Legal systems depend heavily on the precision of the written word.

Rechtssystemen leunen sterk op de nauwkeurigheid van het geschreven woord.

berustenv.

These methods depend in part on brute force, e.g., the colonial system.

Deze methoden berusten ten dele op het meest brute geweld, bijvoorbeeld het koloniale stelsel.

Explore more translations and examples on Reverso Context

depend: Examples and translations in context

That would depend how long my husband remains posted here.

Dat zou afhangen hoe lang mijn man hier blijft gepost.

From your competent actions, the further course of the illness will depend.

Van uw bevoegde acties zal het verdere verloop van de ziekte afhangen.

It will depend how many times she stops by your table with drinks.

Het zal afhangen hoe vaak stopt ze door uw tafel met drankjes.

Here is a very great undertaking, upon which our lives will depend.

Hier is een zeer grote onderneming waaraan ons leven zal afhangen.

May depend if we are making a border run that day.

Kan afhangen van of we die dag een grensoversteek halen.

The implementation of such measures should not depend solely on economic considerations.

De tenuitvoerlegging van die maatregelen mag niet alleen van economische overwegingen afhangen.

That would depend how long my husband remains posted here.

Dat zou afhangen hoe lang mijn man hier blijft gepost.

Here is a very great undertaking, upon which our lives will depend.

Hier is een zeer grote onderneming waaraan ons leven zal afhangen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "depend"?
  • Find accurate translations for "depend" in Dutch

    Explore various translations of "depend" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "depend" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "depend" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "depend" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "depend" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "depend" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store