Translation of declaratory from English into Dutch
Adjective
expressive
serving to declare or state something- The declaratory statement clarified the company's position.De verklarende verklaring verduidelijkte het standpunt van het bedrijf.
legal statute
- The declaratory statute outlined the current legal framework.Het verklarende statuut schetste het huidige juridische kader.
Expressions with declaratory: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of declaratory in English
Examples of declaratory in a sentence
The law was passed with a declaratory clause. The declaratory judgment clarified the legal rights involved. Lawyers often refer to declaratory acts in court cases.
Translations of "declaratory" in Context ordered by category and frequency
Unjustified cautions and/or cease and desist declarations will be answered directly with a negative declaratory action.
Onterechte waarschuwingen en/ of cease and desist verklaringen zullen direct worden beantwoord met een negatieve declaratoire actie.
This provision is purely declaratory in nature and is included for the purpose of clarification.
Deze bepaling is puur declaratoir van aard en alleen opgenomen omwille van verduidelijking.
He however foresees a long-lasting legal fight , about the declaratory judgement and, after that, about the amount of damage.
Maar hij voorziet wel een lang juridisch gevecht , over de verklaring voor recht en daarna over de hoogte van de schade.
In that case, what is the point of the purely declaratory restrictions in this report?
Wat is in zo'n geval de betekenis van deze louter verklarende beperkingen in deze tekst?
declaratory: Examples and translations in context
That notification is of declaratory and constituent effect.
Die bekendmaking heeft volgens haar declaratoire en constitutieve werking.
The recognition of refugee status is a declaratory act.
De erkenning van de vluchtelingenstatus heeft declaratoire kracht.
This residence card has a purely declaratory value and is not constitutive of the right to freedom of movement.
Deze verblijfsvergunning heeft een zuiver declaratoire en geen constitutieve waarde ten aanzien van het recht op vrij verkeer.
The arbitrator may award declaratory or injunctive relief only in favor of the claimant and only to the extent necessary to provide the relief warranted by the claimant's individual claim.
De arbiter kan een declaratoire of voorlopige voorziening alleen toekennen ten gunste van de individuele partij die om hulp verzoekt en alleen in de mate die nodig is om verlichting te bieden die gerechtvaardigd is door de individuele claim van die partij.
Whether printed or in the form of an email, vouchers have a solely declaratory character and do not represent a separate balance.
Tegoedbonnen - uitgeprint of in de vorm van een e-mail - hebben slechts een declaratoir karakter en worden niet gedekt door een specifiek tegoed.
To the extent either declaratory or injunctive relief is sought, such relief can be awarded only to the extent necessary to provide the relief warranted by a party's individual claim.
Voor zover er gezocht wordt naar ofwel een declaratoir of injunctief redres, kan dergelijk redres slechts worden toegekend in de vereiste mate om redres te bieden dat wordt gerechtvaardigd door een individuele zaak van een partij.
Intellectual property advice and procedures (infringement, nullity, declaratory judgments, interlocutory proceedings)
Intellectueel eigendom advies en procedures (inbreuk, nietigheid, verklaring voor recht, kort geding)
The arbitrator may award declaratory or injunctive relief only to you individually, and only to the extent required to satisfy your individual claim.
De arbiter kan een declaratoir vonnis of voorlopige voorziening alleen aan u individueel toekennen. Dit kan alleen voor zover dit vereist is om te voldoen aan uw individuele vordering.
See also: