Translation of dated from English into Dutch
Adjective
time
marked with a date- The letter was dated January 5, 2020.De brief was gedateerd op 5 januari 2020.
fashion
no longer fashionable or current- Her dress looked dated at the party.Haar jurk zag er ouderwets uit op het feest.
finance
- The bond is a dated security.De obligatie is een gedateerd effect.
Expressions with dated: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of dated in English
Examples of dated in a sentence
Please submit a dated receipt for reimbursement. The old wallpaper seemed dated in the modern home. His dated hairstyle was a topic of conversation. His fashion sense is quite dated. The book's language feels dated today. The dated bond will mature in December 2025.
Investors prefer dated securities for their predictability.
romance
romantic meeting with someone- They went on a date last night.Ze gingen gisteravond op date.
companion
person you meet for romance- She was his date for the wedding.Zij was zijn date voor de bruiloft.
food
sweet fruit that grows on a tall palm tree- I love eating dates as a snack.Ik eet graag dadels als tussendoortje.
documentation
- She dated the letter before sending it.Ze dateerde de brief voordat ze hem verstuurde.
romantic
- They have been dating for six months.Ze gaan al zes maanden uit.
Expressions with date: examples in English and translations in Dutch
Translations of "dated" in Context ordered by category and frequency
The authorization document was signed and dated by the legal department.
Het machtigingsdocument is ondertekend en gedateerd door de juridische afdeling.
Ashley is different from any woman I've ever dated.
Ashley is anders dan elke vrouw met wie ik heb gedatet.
The hotel rooms were in good repair, though the decor felt slightly dated.
De hotelkamers waren in goede staat, al oogde de inrichting wat verouderd.
The report shall be signed and dated by the statutory auditors.
Het verslag wordt door de externe accountants ondertekend en gedagtekend.
We believe that stock being managed merely from a warehouse is dated.
Wij geloven dat beheer enkel via voorraad vanuit een magazijn, achterhaald is.
This is the only guy you've ever really dated.
Dit is de enige jongen waarmee je echt uitgegaan bent.
The style of her dress looked dated compared to the latest fashion trends.
De stijl van haar jurk oogde nogal ouderwets vergeleken met de laatste modetrends.
dated: Examples and translations in context
The bank check was dated yesterday and ready for deposit.
De bankcheque was van gisteren gedateerd en klaar om gestort te worden.
They replaced the dated wallpaper to give the room a fresher look.
Ze vervingen het gedateerde behang om de kamer een frissere uitstraling te geven.
Please ensure every case note is signed and dated accurately.
Zorg ervoor dat elk dossierverslag correct is ondertekend en gedateerd.
The interior is slightly dated but full of charm and pleasure.
Het interieur is enigszins gedateerd, maar vol charme en plezier.
The property is dated and therefore not part looks really fresh.
De woning is gedateerd en oogt mede daardoor niet echt fris.
And it's dated the day of my mother's death.
En het is gedateerd op de dag van mijn moeders dood.
The space is big and warm, although a little dated.
De ruimte is groot en warm, hoewel een beetje gedateerd.
Comfortable, clean hotel that works well if a little dated.
Comfortabel, schoon hotel dat goed als een beetje gedateerd werkt.
See also: