critically

ˈkrɪtɪkli
Translation Definition
NEW

Translation of critically from English into Dutch

Adverb

1.

dangerously

in a condition of great danger or urgency
  • He was critically injured in the accident.Hij raakte levensgevaarlijk gewond bij het ongeluk
2.

judgment analysis

in a way that judges or carefully examines something
kritisch onderzoekend met een kritische blik
  • She looked at the painting critically.Ze bekeek het schilderij kritisch.
3.

time

Rare
at a crisis point or decisive moment
Rare
  • The patient was critically ill.De patiënt was kritiek ziek.
4.

precision

Rare
with close discernment or accuracy
Rare
  • He critically analyzed the data.Hij analyseerde de gegevens kritisch.
Add a suggestion |

Expressions with critically: examples in English and translations in Dutch

door critici geprezen
alom geprezen
The critically acclaimed movie won several awards.
ernstig bedreigde soort
The island's turtle is a critically endangered species due to habitat loss.

Synonyms and analogies of critically in English

Examples of critically in a sentence

  • The situation was critically dangerous.
  • He critically assessed the report before submission.
  • The proposal was reviewed critically by the committee.
  • The team was critically behind schedule.
  • She was critically needed at the meeting.
  • The report was critically reviewed by the committee.

Translations of "critically" in Context ordered by category and frequency

Adverb
ernstigadv.

Her catastrophic mistake during surgery endangered the patient's life critically.

Haar noodlottige fout tijdens de operatie bracht het leven van de patiënt ernstig in gevaar.

uiterstadv.

Most of the declassified content was once considered critically sensitive.

Het merendeel van de vrijgegeven inhoud werd ooit als uiterst gevoelig beschouwd.

nauwkeurigadv.

During probation, punctual attendance is critically observed and recorded.

Tijdens de proeftijd wordt nauwkeurig bijgehouden of medewerkers op tijd aanwezig zijn.

kritiek

The device shows a warning when the power level is critically low.

Het apparaat geeft een waarschuwing zodra het vermogensniveau kritiek laag wordt.

kritisch

Try to get to thinking critically about what you read.

Probeer echt kritisch na te denken over wat je leest.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for critically:

  • met een kritische blikadv.

critically: Examples and translations in context

They do not need to weigh their own resources too critically.

Zij behoeven hun eigen middelen niet al te ernstig te overwegen.

It left three marines dead and at least nine others critically wounded.

Er zijn drie mariniers gedood en minstens negen anderen ernstig gewond.

The damaged air quality became critically hazardous to the nearby residents.

De aangetaste luchtkwaliteit werd zo slecht dat die een ernstig gevaar vormde voor de omwonenden.

A faulty chain of thought can distort the final judgment critically.

Een gebrekkige gedachtegang kan de uiteindelijke beoordeling ernstig vertekenen.

I have one dead, two critically wounded.

Ik heb één dode en twee ernstig gewonden.

It left three marines dead and at least nine others critically wounded.

Er zijn drie mariniers gedood en minstens negen anderen ernstig gewond.

Supplies were critically low after days of harsh weather conditions.

De voorraden waren na dagen met extreem slecht weer tot een kritiek minimum geslonken.

You also learn how to critically respond to the arguments of others.

U leert ook hoe u kritiek reageert op de argumenten van anderen.

See also:

critically acclaimed
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "critically"?
  • Find accurate translations for "critically" in Dutch

    Explore various translations of "critically" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "critically" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "critically" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "critically" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "critically" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "critically" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store