Translation of consoled from English into Dutch
Adjective
supported
having received emotional support- He was consoled by his family's presence.Hij voelde zich gesteund door de aanwezigheid van zijn familie.
emotion
feeling comforted after a loss or disappointment- She felt consoled after talking to her friend.Ze voelde zich getroost na het praten met haar vriend.
Synonyms and analogies of consoled in English
Examples of consoled in a sentence
The child was consoled by the teacher's kind words. He felt consoled by the kind words of his colleagues. The consoled child finally stopped crying.
gaming
device for playing video games- He spent hours playing on his new console.Hij bracht uren door met spelen op zijn nieuwe console.
automotive
- She kept her sunglasses in the car's console.Ze bewaarde haar zonnebril in de middenconsole van de auto.
technology
- He adjusted the volume using the console in the cockpit.Hij paste het volume aan met behulp van de console in de cockpit
emotional support
comfort someone in a time of grief- She tried to console him after the loss.Ze probeerde hem te troosten na het verlies.
Expressions with console: examples in English and translations in Dutch
Translations of "consoled" in Context ordered by category and frequency
She felt her courage falter when consoled by unfamiliar voices.
Ze voelde haar moed wegglijden toen ze werd getroost door onbekende stemmen.
The veteran looked consoled after the ceremony honoring his service.
De veteraan leek getroost na de ceremonie ter ere van zijn dienst.
He consoled his disappointed friend, assuring him that his time would come.
Hij troostte zijn teleurgestelde vriend en verzekerde hem dat jouw tijd nog komt.
His wife consoled me in a moment of my soul reached it.
Je vrouw troostte me en m'n ziel tastte naar haar.
Other translations for consoled:
- getrooste
consoled: Examples and translations in context
As we consoled one another, he began to share his suspicions.
Als we elkaar getroost, begon hij zijn vermoedens te delen.
She felt consoled after her friends listened to her problems patiently.
Ze voelde zich getroost nadat haar vriendinnen geduldig naar haar problemen hadden geluisterd.
I hear you've been well consoled in my absence.
Ik hoor dat je goed getroost bent in mijn afwezigheid.
I hear you've been well consoled in my absence.
Ik hoor dat je goed getroost bent in mijn afwezigheid.
These souls can't be consoled while their problems remain.
Deze zielen kunnen niet getroost worden, zolang hun probleem aanwezig blijft.
I hear you've been well consoled in my absence.
Ik heb begrepen dat je getroost bent tijdens m'n afwezigheid.
Feeling consoled, she accepted the situation and moved on with her life.
Omdat ze zich getroost voelde, kon ze de situatie accepteren en verdergaan met haar leven.
Lord let me seek not to be consoled but to console.
Heer, laat me niet zoeken om getroost te worden maar te troosten.
See also: