conquer

ˈkɒŋkər
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of conquer from English into Dutch

Related topics:

Verb

tr.
1.

military

defeat an enemy or army in battle
  • The army managed to conquer the invaders.Het leger slaagde erin om de indringers te verslaan.
2.

challenges

overcome a challenge or obstacle
  • She worked hard to conquer her fears.Ze werkte hard om haar angsten te overwinnen.
3.

affection

Rare
win someone's love or admiration
Rare
  • He tried to conquer her heart with kindness.Hij probeerde haar hart te veroveren met vriendelijkheid.
Add a suggestion |

Expressions with conquer: examples in English and translations in Dutch

de wereld veroveren
The emperor sought to conquer the world through military might.
verdelen en heersen
opsplitsen en veroveren
The team decided to divide and conquer the project tasks.
angsten overwinnen
vrees overwinnen
She decided to conquer her fears and speak in public.

Synonyms and analogies of conquer in English

Examples of conquer in a sentence

  • The general's strategy was to conquer swiftly.
  • He managed to conquer the difficult math problem.
  • They set out to conquer the mountain peak.
  • She managed to conquer his affections with her charm.
  • He set out to conquer her admiration through his artistic talents.

Translations of "conquer" in Context ordered by category and frequency

Verb
veroverenv.

Their tiny startup plans to conquer the world with affordable green technology.

Hun kleine start-up wil de wereld veroveren met betaalbare groene technologie.

overwinnenv.

The hero managed to conquer his fears during the dangerous mission.

De held wist zijn angsten te overwinnen tijdens de gevaarlijke missie.

verslaanv.

Our forces will conquer the enemy, no matter the cost.

Onze troepen zullen de vijand verslaan, wat het ook kost.

bedwingenv.

At dawn, the climber set out to conquer the challenging mountain peak.

Bij het ochtendgloren vertrok de klimmer om de lastige bergtop te bedwingen.

winnenv.

To conquer the battle, the soldiers used their best strategy.

Om de strijd te winnen, gebruikten de soldaten hun beste strategie.

overheersenv.

This isn't something that wants to conquer or destroy.

Dit is niet iets dat wil overheersen of vernietigen.

zegevierenv.

Only that way will love conquer the world.

Alleen op die manier zal de liefde in de wereld zegevieren.

overmeesterenv.

The soldiers train hard to conquer their battlefield opponents.

De soldaten trainen hard om hun tegenstanders op het slagveld te overmeesteren.

Explore more translations and examples on Reverso Context

conquer: Examples and translations in context

Armed with talent and ambition, he set out to conquer the world.

Gewapend met talent en ambitie trok hij eropuit om de wereld te veroveren.

They believed their innovative vaccine could conquer the world and save millions.

Ze geloofden dat hun innovatieve vaccin de wereld kon veroveren en miljoenen redden.

The fashion designer believed her bold new collection would conquer the world.

De modeontwerpster geloofde dat haar gedurfde nieuwe collectie de wereld zou veroveren.

After their first hit single, the band dreamed they could conquer the world.

Na hun eerste hitsingle droomde de band ervan dat ze de wereld konden veroveren.

She watched as her nation tried to conquer new lands.

Ze keek toe hoe haar land probeerde nieuw grondgebied te veroveren.

With this revolutionary app, the young entrepreneur hoped to conquer the world.

Met deze revolutionaire app hoopte de jonge ondernemer de wereld te veroveren.

They dreamt their lives away, convinced their tiny startup would conquer the world.

Ze bouwden luchtkastelen, overtuigd dat hun piepkleine start-up de wereld zou veroveren.

She trained every day, convinced her groundbreaking research would conquer the world.

Ze trainde elke dag, overtuigd dat haar baanbrekende onderzoek de wereld zou veroveren.

See also:

conquer the worlddivide and conquer
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "conquer"?
  • Find accurate translations for "conquer" in Dutch

    Explore various translations of "conquer" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "conquer" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "conquer" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "conquer" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "conquer" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "conquer" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store