Translation of connected from English into Dutch
Adjective
physical link
joined or linked together- The two buildings are connected by a bridge.De twee gebouwen zijn connected door een brug.
logically coherent
having parts or elements logically linked- The story was well connected, with no loose ends.Het verhaal was goed samenhangend, zonder losse eindjes
technology
- The device is connected to the internet.Het apparaat is verbonden met het internet.
crime
- He is rumored to be connected in the underworld.Er wordt gefluisterd dat hij verbonden is in de onderwereld.
Expressions with connected: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of connected in English
Examples of connected in a sentence
All the devices are connected via Bluetooth. Her argument was connected and persuasive. The essay was connected, making it easy to follow. The smart home system is fully connected. Our devices are connected via Bluetooth. He felt connected to his old school friends.
They are connected through a mutual friend. Many believe he's connected due to his lavish lifestyle. Rumors suggest she's connected with the local mob.
linking
- The cables connect the two computers.De kabels verbinden de twee computers.
communication
- The operator connected the call.De telefoniste verbond het gesprek.
electricity
- He connected the charger to the outlet.Hij sloot de oplader aan op het stopcontact.
travel
- We need to connect to the next flight.We moeten overstappen op de volgende vlucht.
friends
- I really connected with her ideas.Ik kon me echt vinden in haar ideeën.
sports
- The boxer connected with a strong punch.De bokser raakte met een harde stoot.
Expressions with connect: examples in English and translations in Dutch
Translations of "connected" in Context ordered by category and frequency
Couples usually share a bed to feel connected during the night.
Stellen delen meestal een bed om zich's nachts verbonden te voelen.
The device won't turn on without its power cord connected.
Het apparaat gaat niet aan zonder dat het netsnoer is aangesloten.
But the potential of a connected car network is almost limitless.
Maar de potentie van een gekoppeld autonetwerk is bijna eindeloos.
Those who get involved in community service often feel more connected.
Mensen die zich inzetten voor de gemeenschap voelen zich vaak meer betrokken.
We don't know for sure yet that they're connected.
We weten nog steeds niet zeker of beide zaken gerelateerd zijn.
Active harmonic filters are connected in series with the polluting equipment.
Actief harmonische filters worden in parallel geschakeld met de vervuilende apparatuur.
Using this method you can embroider any totally connected patterns at once.
Met deze methode kun je ieder samenhangend patroon in één keer borduren.
Having a phone close to hand helps me stay connected quickly.
Een telefoon binnen handbereik helpt me om snel bereikbaar te zijn.
Other translations for connected:
- geassocieerdpp.
- verwantadj.
connected: Examples and translations in context
The two concepts are strongly connected, supporting each other logically.
De twee concepten zijn nauw met elkaar verbonden en versterken elkaar logisch.
Their intimacy allowed them to feel truly connected and understood.
Door hun intimiteit voelden ze zich echt met elkaar verbonden en begrepen.
The new app transmits data quickly through the ether to connected devices.
De nieuwe app verstuurt razendsnel gegevens via de ether naar verbonden apparaten.
A smartphone is a must-have for staying connected in today's world.
Een smartphone is tegenwoordig onmisbaar om verbonden te blijven met de wereld.
Smartwatches are must-haves for those who want to stay connected easily.
Smartwatches zijn must-haves voor iedereen die makkelijk verbonden wil blijven.
The estate features an en suite garage connected directly to the house.
Het landgoed heeft een garage die rechtstreeks met het huis verbonden is.
To stay connected during the trip, make sure your phone has signal.
Zorg dat je telefoon bereik heeft, zodat je onderweg verbonden blijft.
In this day and age, staying connected digitally is crucial for business.
In deze tijd is digitaal verbonden blijven cruciaal voor het zakenleven.
See also: