condition

kənˈdɪʃən
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of condition from English into Dutch,

Related topics:

Noun

1.

current state

state of something at a specific time
  • The car is in excellent condition.De auto is in uitstekende staat.
2.

situation

circumstances affecting an event
  • The conditions were perfect for a picnic.De omstandigheden waren perfect voor een picknick.
3.

medical

TECH.
health status of a person
TECH.
  • She has a heart condition.Ze heeft een hartkwaal.

Verb

1.

preparation

tr.
prepare someone or something for a specific purpose
tr.
  • The coach conditioned the team for the tournament.De coach bereidde het team voor op het toernooi.
2.

training

tr.
shape behavior through training or experience
tr.
  • Parents condition their children to follow rules.Ouders leren hun kinderen om regels te volgen.
Add a suggestion |

Expressions with condition: examples in English and translations in Dutch

nieuwstaat
mint conditie
The vintage car is in mint condition.
in perfecte staat
The vintage car is in mint condition.
in topconditie
in topvorm
The athlete was in peak condition for the championship.
uit vorm
After months of no exercise, he was out of condition.
onder voorwaarde van anonimiteit
anoniem
The source spoke on the condition of anonymity.
in goede staat
goed onderhouden
The bike is in good condition.

Synonyms and analogies of condition in English

Examples of condition in a sentence

  • Her health condition improved significantly.
  • The condition of the roads affected the travel time.
  • His health condition required immediate attention.
  • His condition requires regular check-ups.
  • The athlete's condition improved after treatment.
  • The contract had several conditions attached.

Translations of "condition" in Context ordered by category and frequency

Noun
staatnm.

The athlete returned home with his gear still in pristine condition.

De atleet kwam thuis met zijn uitrusting nog in perfecte staat.

conditienf.

During the summer holidays, he struggled to stay in condition.

Tijdens de zomervakantie had hij moeite om in conditie te blijven.

voorwaardenf.

The offer is valid on condition that the payment is made upfront.

Het aanbod geldt alleen op voorwaarde dat je van tevoren betaalt.

toestandnm.

The medical team worked for hours to stabilize his critical condition.

Het medisch team werkte urenlang om zijn kritieke toestand te stabiliseren.

aandoeningnf.

Patients with a serious medical condition often need emotional support.

Patiënten met een ernstige aandoening hebben vaak behoefte aan emotionele steun.

Verb
verzorgenv.

They condition the scalp, slow down hair loss and accelerate hair growth.

Ze verzorgen de hoofdhuid, vertragen haaruitval en versnellen de haargroei.

behandelenv.

The medical staff stand ready to treat patients in critical condition.

Het medisch personeel staat paraat om patiënten in kritieke toestand te behandelen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

condition: Examples and translations in context

Her laptop has always been in sound condition despite heavy use.

Haar laptop is ondanks intensief gebruik altijd in goede staat gebleven.

She was horrified by the filthy condition of the abandoned house.

Ze was ontzet over de smerige staat van het verlaten huis.

The old coins were displayed in pristine condition under museum lights.

De oude munten werden onder het museumlicht getoond in uitmuntende staat.

She kept her childhood bedroom in pristine condition for nostalgic reasons.

Ze hield haar kinderkamer in smetteloze staat, uit nostalgische overwegingen.

The vintage car was in pristine condition despite its age.

De oldtimer was, ondanks zijn leeftijd, nog in perfecte staat.

We found the comic book in mint condition at the antique shop.

We vonden het stripboek in mint staat bij de antiekzaak.

She preferred to keep her unopened books in pristine condition.

Ze hield haar ongeopende boeken het liefst in perfecte staat.

At the academy, students must maintain their whites in perfect condition.

Op de academie moeten studenten hun witte tenue in perfecte staat houden.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "condition"?
  • Find accurate translations for "condition" in Dutch

    Explore various translations of "condition" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "condition" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "condition" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "condition" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "condition" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "condition" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store