Translation of comrade from English into Dutch
Noun
politics
fellow socialist or communist- She addressed the gathering as comrades in the struggle.Ze sprak de bijeenkomst toe als kameraden in de strijd.
friendship
- He met his old school comrade at the reunion.Hij ontmoette zijn oude school kameraad op de reünie
military
fellow soldier or military companion- The soldiers considered each other comrades in arms.De soldaten beschouwden elkaar als kameraden in de strijd.
title
- Comrade Smith will lead the meeting today.Kameraad Smith zal de vergadering leiden vandaag.
Synonyms and analogies of comrade in English
Examples of comrade in a sentence
The comrades shared a vision for the future. She trusted her comrade with the secret. The soldiers considered each other comrades. He lost many comrades during the battle. Her comrades supported her through the tough times. Comrade Lee has been elected to the council.
The event was attended by Comrade Ivanov and others.
Translations of "comrade" in Context ordered by category and frequency
The soldiers saluted out of respects to their fallen comrade.
De soldaten brachten een groet als eerbetoon aan hun gevallen kameraad.
A world that our beloved comrade gave his life to protect.
Een nieuwe wereld waarvoor onze beminde vriend z'n leven gaf.
We welcome a comrade in the struggle.
We verwelkomen een makker in de strijd.
I want you to think of myself as a comrade in arms.
Ik wil dat u aan me denkt als een strijdmakker.
I was a comrade which they obeyed.
Ik was slechts een wapenbroeder die ze gehoorzaamden.
I'll see what I can discover on your old comrade.
Ik zal zien wat ik kan vinden over je oude maat.
Other translations for comrade:
- metgezelnm.
comrade: Examples and translations in context
Soldiers paid last honours to their fallen comrade with a salute.
De soldaten bewezen hun gesneuvelde kameraad de laatste eer met een saluut.
The soldiers reported they had accounted for every missing comrade.
De soldaten meldden dat ze elke vermiste kameraad hadden teruggevonden.
Soldiers trained to protect their comrade's back while navigating dangerous territory.
Soldaten worden getraind om hun kameraden te dekken in gevaarlijk gebied.
Protectively, the soldier checked his comrade's wounds on the battlefield.
Beschermend onderzocht de soldaat de wonden van zijn kameraad op het slagveld.
A brother-in-arms never leaves a comrade behind on the battlefield.
Een strijdmakker laat een kameraad nooit achter op het slagveld.
You see, comrade, we lined it up between them...
Zie je, kameraad, we legden het tussen ze in...
Being a comrade, I can't go ir against the tide...
Een vriend zijnde, kan ik niet tegen het tij invaren...
See here how much trouble this friend does to convince his comrade.
Zie hier hoeveel moeite deze vriend doet om zijn kameraad te overtuigen.
See also: