common thread

ˈkɒmən θrɛd
Translation Definition
NEW

Translation of common thread from English into Dutch

Noun

connection

theme or characteristic shared by different things or people
rode draad mgemeenschappelijke draad
  • The common thread among these stories is their focus on resilience.De rode draad in deze verhalen is hun focus op veerkracht.
Add a suggestion |

Examples of common thread in a sentence

  • The common thread in these events is the sense of community.

Translations of "common thread" in Context ordered by category and frequency

Noun
rode draadnm.

Dance and theatre are the first common thread in my work.

Dans en theater vormen een eerste rode draad in mijn werk.

There must be a connection between them, a common thread.

Er moet een verbinding tussen hen, een rode draad zijn.

leidraadnm.

Quality is our common thread, to the last detail.

Kwaliteit is onze leidraad, tot in de kleinste details.

The common thread consists of wine, oil and cereals, all traditional crops from the area.

Als leidraad fungeren wijn, olie en graan, traditionele producten van de regio.

gemeenschappelijke draadnm.

These symbols share a common thread with those we liberated from the prisoners.

Deze symbolen delen een gemeenschappelijke draad met die we bevrijd van de gevangenen.

It needs a common thread, rails that guide it, precise expectations.

Het heeft een gemeenschappelijke draad, rails die het leiden, precieze verwachtingen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for common thread:

  • gemene delernm.

common thread: Examples and translations in context

The media is fragmented, so a common thread is crucial.

De media zijn versnipperd, dus een rode draad is cruciaal.

This seems to be a common thread among young children.

Dit lijkt te zijn een rode draad bij jonge kinderen.

The common thread throughout my studies and career is and remains research.

De rode draad doorheen mijn studies en loopbaan is en blijft onderzoek.

These three aspects are a common thread through his work.

Deze drie facetten spelen als een rode draad door zijn werk.

A common thread that connects all of our lives to each other.

Een rode draad die al onze levens met elkaar verbindt.

In addition, dancing was always a common thread in my life.

Dans was daarnaast altijd een rode draad door mijn leven.

Still social media forms a common thread through her life.

Toch vormen social media wel een rode draad door haar leven.

After that it runs like a common thread throughout the whole program.

Daarna loopt het als een rode draad door het programma heen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "common thread"?
  • Find accurate translations for "common thread" in Dutch

    Explore various translations of "common thread" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "common thread" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "common thread" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "common thread" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "common thread" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "common thread" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store