commented

ˈkɑːmɛntɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of commented from English into Dutch

Adjective

1.

annotated

having remarks or observations added
van commentaar voorzien
  • The commented document was easier to understand.Het van commentaar voorzien document was makkelijker te begrijpen.
2.

explained

having opinions or explanations provided
  • The commented code helped new developers.De toegelichte code hielp nieuwe ontwikkelaars.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of commented in English

Examples of commented in a sentence

  • She appreciated the commented feedback on her draft.
  • The commented sections of the document were very helpful.
  • Her commented notes clarified the complex topic.
comment
ˈkɒmɛnt
Noun
1.

general remark

remark or observation about something
  • His comment on the issue was insightful.Zijn opmerking over de kwestie was inzichtelijk
2.

communication

statement expressing an opinion or belief
  • Her comment on the issue was controversial.Haar opmerking over de kwestie was controversieel.
3.

technology

TECH.
remark in source code ignored by compiler
TECH.
  • The comment helped explain the function.De opmerking hielp de functie uitleggen.
Verb
1.

communication

intr.
make a remark or express an opinion
intr.
  • She commented on the new policy.Ze gaf commentaar op het nieuwe beleid.
2.

writing

tr.
write notes explaining or criticizing a text
tr.
bekritiseren annoteren van aantekeningen voorzien
  • He commented the manuscript thoroughly.Hij van aantekeningen voorzien het manuscript grondig.
3.

technology

tr.TECH.
insert remarks into source code
tr.TECH.
annoteren toelichten van commentaar voorzien
  • The developer commented the code for clarity.De ontwikkelaar van commentaar voorzag de code voor duidelijkheid.

Expressions with comment: examples in English and translations in Dutch

ter plekke commentaar geven
The reporter commented on the fly during the match.
een opmerking maken
terloops iets zeggen
She passed comment on the weather.
spontane opmerking
impulsieve opmerking
Her off-the-cuff comment surprised everyone.
een opmerking toevoegen
Please add a comment to the blog post.
eerlijke opmerking
She appreciated his honest comment about her work.
een reactie achterlaten
Please leave a comment below if you enjoyed the article.

Translations of "commented" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
toegelichtpp.

In the publications their trends are analysed and commented on over several years.

In de publicaties wordt de ontwikkeling over verscheidene jaren geanalyseerd en toegelicht.

gewezenpp.

The Committee has already explicitly commented on this development and pointed out that a discussion of job quality is necessary.

Het EESC heeft reeds nadrukkelijk gewezen op deze ontwikkeling en duidelijk gemaakt dat er een discussie over de kwaliteit van arbeid moet worden gevoerd.

becommentarieerde

Every commented slide in the presentation offered additional background information.

Op elke becommentarieerde dia in de presentatie stond extra achtergrondinformatie.

becommentarieerd

He handed me a commented manuscript filled with suggestions and corrections.

Hij gaf me een becommentarieerd manuscript vol suggesties en correcties.

Explore more translations and examples on Reverso Context

commented: Examples and translations in context

She sent me a commented report that detailed each step of the process.

Ze stuurde me een becommentarieerd verslag waarin elke stap van het proces werd toegelicht.

Evaluation and selection procedures are commented during the information sessions.

Evaluatie- en selectieprocedures worden toegelicht tijdens een aantal infosessies.

You have briefly commented upon your report and your amendments yourself.

U heeft uw verslag en uw amendementen zelf kort toegelicht.

Your presentation contains too much written text which could have been commented.

Jullie presentatie bevat te veel geschreven tekst die door jullie zelf had kunnen worden toegelicht.

In his article the difference between depth and non-depth compensated systems is clearly commented.

In zijn artikel wordt duidelijk het verschil toegelicht tussen wel en niet diepte gecompenseerde systemen.

I commented on this earlier, but also pointed out its limitations.

Ik heb daar eerder opmerkingen gemaakt maar ook op de beperkingen daarvan gewezen.

This has been commented on in our committee as well.

Daar is in onze commissie ook op gewezen.

We have repeatedly commented on the substantial savings this policy has created over the years.

We hebben er herhaaldelijk op gewezen dat dit beleid door de jaren heen tot substantiële besparingen heeft geleid.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "commented"?
  • Find accurate translations for "commented" in Dutch

    Explore various translations of "commented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "commented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "commented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "commented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "commented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "commented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store