Translation of commanded from English into Dutch
Adjective
authority
controlled or directed by authority- The commanded team executed the plan flawlessly.Het gecommandeerde team voerde het plan feilloos uit.
Synonyms and analogies of commanded in English
Examples of commanded in a sentence
The commanded group followed orders without question.
technology
- Type the command into the terminal to start the program.Typ het commando in de terminal om het programma te starten
authority
order someone to do something with authority- The general commanded the troops to advance.De generaal beval de troepen om op te rukken.
power
have control or authority over something or someone- She commands a large team at the company.Ze geeft leiding aan een groot team bij het bedrijf.
leadership
oversee or have a strategic view over something- The castle commands a view of the entire valley.Het kasteel biedt een uitzicht over de hele vallei.
respect
demand respect or attention due to influence- His achievements command great respect from his peers.Zijn prestaties dwingen groot respect af van zijn collega's.
Expressions with command: examples in English and translations in Dutch
Translations of "commanded" in Context ordered by category and frequency
They are a necessity... and are delivered, as commanded.
Ze zijn een noodzaak... en worden geleverd, zoals bevolen.
My lord father has commanded me to consummate this marriage.
Mijn vader heeft me opgedragen om dit huwelijk te consumeren.
Built vast fortunes commanded great empires but at a terrible cost.
Fortuin gemaakt, grote rijken geleid maar tegen een hoge prijs.
Like war, against the forces commanded by my son.
Zoals oorlog, tegen troepen, aangevoerd door mijn zoon.
The four-star general commanded the entire division with great authority.
De viersterrengeneraal gaf met groot gezag leiding aan de hele divisie.
Activation of the service braking system by 'automatically commanded braking' shall generate the signal mentioned above.
Bij inwerkingstelling van het bedrijfsremsysteem door "automatisch gestuurd remmen" moet bovenstaand signaal worden gegenereerd.
But I'm just a little finger on a hand connected to an arm that's commanded by an exceptional brain.
Maar ik ben maar een klein onderdeel van een geheel... dat wordt aangestuurd door een uitzonderlijk brein.
commanded: Examples and translations in context
He raised his hand and commanded, please repeat after me these words of respect.
Hij hief zijn hand en beval ons hem na te spreken in deze woorden van respect.
And he commanded the multitude to sit down on the ground.
En hij beval het volk neder te zitten op de aarde.
It will be ready tomorrow, as you've commanded.
Het zal morgen klaar zijn, zoals u hebt bevolen.
Our main fleet will continue on towards the isle as you commanded.
Onze hoofdvloot zal verder varen richting het eiland zoals u heeft bevolen.
My lord father has commanded me to consummate this marriage.
Mijn heer vader heeft me bevolen dit huwelijk te consumeren.
Timoleon then commanded his army to descend into the plain.
Timoleon beval zijn leger toen om af te dalen in de vlakte.
They are a necessity and are delivered, as commanded.
Ze zijn een noodzaak en worden geleverd, zoals bevolen.
For seven days eat bread made without yeast, as I commanded you.
Eet dan zeven dagen lang ongedesemd brood, zoals ik je heb opgedragen.
See also: