come forth

kʌm fɔːrθ
came forth
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of come forth from English into Dutch

Verbal expression

1.

exit

Dated
come out of a place or situation
Dated
  • She decided to come forth from her hiding spot.Ze besloot uit haar schuilplaats tevoorschijn te komen.
2.

emerge

Dated
move forward and become visible
Dated
  • The sun began to come forth from behind the clouds.De zon begon achter de wolken vandaan te komen.
3.

events

Dated
happen as a result of something
Dated
voortkomen ontstaan
  • A great idea can come forth from brainstorming.Een geweldig idee kan voortkomen uit brainstormen.

Synonyms and analogies of come forth in English

Examples of come forth in a sentence

  • He watched the butterfly come forth from its cocoon.
  • New ideas began to come forth during the meeting.
  • The truth will eventually come forth.
  • New opportunities may come forth from this partnership.
  • Innovative solutions can come forth during discussions.

Translations of "come forth" in Context ordered by category and frequency

Verb
voortkomenv.

He suffered and died to redeem us from the suffering and death that come forth from sin.

Hij heeft geleden en is gestorven om ons te verlossen van het lijden en de dood die uit de zonde voortkomen.

uitgaanv.

The angels will come forth, and separate the wicked from among the righteous.

De engelen zullen uitgaan om de bozen uit het midden der rechtvaardigen af te zonderen.

ontstaanv.

You'll print a small edition of your design and analyse the al the different possibilities that come forth during printing.

Je drukt een kleine oplage van je ontwerp in meerdere kleuren en analyseert de verschillende mogelijkheden die ontstaan tijdens het drukken.

verschijnenv.

Set the time that it may come forth, and loudly raise up its voice to praise thee.

Stel de tijd in dat deze kan verschijnen, en verhef luid zijn stem om u te prijzen.

Participle
voortgekomenpp.

From these collaborations the following has come forth.

Uit deze samenwerkingsverbanden is onder andere het volgende voortgekomen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for come forth:

  • voort komen

come forth: Examples and translations in context

The lessons come forth from a state of presence?

De lessen komen voort uit een staat van aanwezigheid??

all these evils do come forth from within, and they defile the man.'

Al deze boze dingen komen voort van binnen, en ontreinigen den mens. 24

For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, railings

Want uit het hart komen voort boze bedenkingen, doodslagen, overspelen, hoererijen, dieverijen, valse getuigenissen, lasteringen.

The photographer has traditionally come forth from painting, especially when it comes to portraits.

De fotograaf is van oudsher toch uit de schilderkunst voortgekomen, zeker als het om portretten gaat.

The ministries that have come forth from his ministry are usually strong and lasting.

De bedieningen die uit zijn bediening zijn voortgekomen, zijn meestal sterk en blijvend.

After a preference strategy has come forth from the internal and external analysis, company objectives and strategy need to be formulated.

Nadat uit de interne en externe analyse een voorkeursstrategie is voortgekomen dienen ondernemingsdoelstellingen en strategie te worden geformuleerd.

The most (maybe all) important discoveries and accessions did not come forth from our logical thinking.

De meeste (misschien wel alle) belangrijke uitvindingen en ontwikkelingen zijn niet voortgekomen uit ons logisch denken.

I put it in your spirit for none of this has been done by your hand, none of this has come forth from your mouth.

IK plaatste het in jouw geest want niets hiervan is gedaan geworden door jouw hand, niets hiervan is voortgekomen door jouw mond.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "come forth"?
  • Find accurate translations for "come forth" in Dutch

    Explore various translations of "come forth" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "come forth" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "come forth" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "come forth" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "come forth" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "come forth" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store