combed

koʊmd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of combed from English into Dutch

Adjective

hair

arranged neatly using a comb
  • Her hair was neatly combed for the event.Haar haar was netjes gekamd voor het evenement.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of combed in English

adj.arrangedgroomedstyledMore synonyms

Examples of combed in a sentence

  • The child's hair was combed and tidy for school.
comb
koʊm
Noun
1.

hair grooming

flat device with teeth for arranging hair
kam mhaarkam
  • She used a comb to tidy her hair.Ze gebruikte een kam om haar haar netjes te maken.
2.

fiber processing

Rare
tool for separating and straightening fibers
Rare
  • The machine uses a comb to process wool.De machine gebruikt een kam om wol te verwerken.
Verb
tr.
1.

hair grooming

untangle or smooth hair using a toothed brush
kammen doorkammen
  • She combed her hair before leaving for work.Ze kamde haar haar voordat ze naar haar werk ging
2.

searching

search a place thoroughly
  • The police combed the area for clues.De politie kamde het gebied uit op zoek naar aanwijzingen.

Expressions with comb: examples in English and translations in Dutch

uitkammen
She carefully combed out the knots from her daughter's hair.
overkammen
bedekken
He combed over his hair to hide the bald spot.
uitpluizen
doorzoeken
She combed through the documents for any errors.
fijngetande kam
The report was reviewed with a fine-toothed comb.
met een vergrootglas
She reviewed the contract with a fine-toothed comb.
grondige inspectie
nauwkeurige analyse
The accountant went through the files with a fine-tooth comb.

Translations of "combed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gekamdpp.

The unisex socks are crafted from comfortable and durable combed cotton.

De uniseks sokken zijn gemaakt van comfortabel en slijtvast gekamd katoen.

Her disorderly hair suggested she hadn't combed it all day.

Haar verwarde haar deed vermoeden dat ze het de hele dag nog niet had gekamd.

This is what happens if you have lice and isn't combed.

Dit gebeurt er als je luizen hebt en niet bent gekamd.

Well, I washed my face and... I combed my hair.

Nou, ik heb me gewassen en mijn haren gekamd.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for combed:

  • kamde
  • uitgekamd

combed: Examples and translations in context

Start with dry hair that you've combed until it's sleek.

Begin met droog haar dat je gekamd hebt tot het glad is.

I recommend our washed clean and combed horse mane hair to you.

Ik beveel onze schoon gewassen en gekamd paard manen haar aan u.

I recommend our washed clean and combed goat hair to you.

Ik beveel onze schoon gewassen en gekamd geitenhaar voor jou.

Well, now we've combed all through these hills.

Nou, nu hebben we gekamd allemaal door deze heuvels.

A very fine and smooth single jersey of combed yarn.

Een zeer fijne en soepele single jersey van gekamd garen.

She has blonde hair that can be washed and combed.

Ze heeft blonde haren die kan worden gewassen en gekamd.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "combed"?
  • Find accurate translations for "combed" in Dutch

    Explore various translations of "combed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "combed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "combed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "combed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "combed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "combed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store