Translation of collateralisation from English into Dutch
Noun
finance
- The bank required collateralisation for the business loan.De bank eiste zekerheden voor de zakelijke lening.
Synonyms and analogies of collateralisation in English
Examples of collateralisation in a sentence
They discussed collateralisation options for the mortgage.
Translations of "collateralisation" in Context ordered by category and frequency
It is thus highly doubtful that this level of collateralisation could be considered adequate by a market-oriented lender.
Het is dus heel twijfelachtig of dit niveau van zekerheidsstelling door een marktgeoriënteerde kredietverschaffer als afdoend zou worden beschouwd.
The scope of this proposal is limited to credit claims that are eligible for the collateralisation of central bank credit operations, which in principle excludes credit claims by individual consumers.
De werkingssfeer van het voorstel is immers beperkt tot kredietvorderingen die beleenbaar zijn voor krediettransacties van centrale banken, waardoor kredietvorderingen op individuele consumenten in beginsel van het toepassingsgebied van het voorstel zijn uitgesloten.
On this basis, the rescheduled loan's collateralisation would be considered high.
Op grond hiervan wordt de waarde van het onderpand voor de herschikte lening als hoog beschouwd.
Given the rating of the beneficiary and the collateralisation of the transaction, an additional 400 bps margin has to be applied on this base.
Gezien de rating van de begunstigde onderneming en de voor deze transactie gestelde zekerheden, dient een opslag met 400 basispunten te worden toegepast.
The EU insurance industry would particularly like to see the American collateralisation system abolished or amended.
De verzekeringssector in Europa zou met name blij zijn met de afschaffing of wijziging van het Amerikaanse stelsel van zakelijke zekerheden.
collateralisation: Examples and translations in context
Obligations of collateralisation and settlement in reverse transactions and foreign exchange swaps for monetary policy purposes
Verplichtingen inzake zekerheidsstelling en afwikkeling voor transacties met wederinkoop en deviezenswaps voor monetairbeleidsdoeleinden
Liquidity funding available to network member from central institution (non-specified collateralisation)
Door centrale instellingen aan leden van het netwerk beschikbaar gestelde liquiditeitsfinanciering (onbepaalde zekerheidsstelling)
The loss given default (or the level of collateralisation)
Het verliespercentage bij wanbetaling (of het niveau van zekerheidsstelling)
Required minimum collateralisation level of the exposure (C*)
Vereist minimumniveau van de zekerheidsstelling van de blootstelling (C*)
Accordingly, specific rules ensuring a consistent approach with regard to the reporting of collateralisation for a given derivative contract or portfolio should be determined.
Er moeten bijgevolg specifieke regels worden bepaald die een samenhangende benadering garanderen voor de rapportage van de zekerheidsstelling voor een bepaald derivatencontract of een bepaalde portefeuille.
The need of additional collateral arising from such a decrease shall take into account existing levels of over-collateralisation, such that only the minimum collateralisation level is maintained.
Voor het bepalen van de behoefte aan extra zekerheden die uit een dergelijke daling voortvloeit, wordt rekening gehouden met bestaande niveaus van overpanding, zodat alleen het minimumniveau van zekerheidsstelling wordt gehandhaafd.
An auto collateralisation transaction consists of two distinct transactions, one for the granting of auto-collateralisation and one for its reimbursement.
Een transactie middels automatische zekerheidsstelling bestaat uit twee aparte transacties, één voor het verstrekken van automatische zekerheidsstelling en één voor de terugbetaling ervan.
The financial collateral to be provided must consist of cash, financial instruments or credit claims eligible for the collateralisation of central bank credit operations
De als zekerheid verschafte financiële activa moeten bestaan uit contanten, financiële instrumenten of kredietvorderingen die beleenbaar zijn voor krediettransacties van centrale banken.
See also: