collared

ˈkɒlərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of collared from English into Dutch

Adjective

1.

clothing

having a collar or similar encircling feature
  • The collared shirt looked very professional.Het gekraagde overhemd zag er zeer professioneel uit.
2.

captured

UK
caught or arrested
UK
  • The collared suspect was taken to the police station.De gearresteerd verdachte werd naar het politiebureau gebracht.
3.

relationship

Rare
committed to a dominant partner in BDSM
Rare
gecollared
  • She is collared and devoted to her master.Zij is gecollared en toegewijd aan haar meester.
Add a suggestion |

Expressions with collared: examples in English and translations in Dutch

turkse tortel
A collared dove cooed softly from the nearby tree.
arbeiders-
arbeidersklasse-
He comes from a blue-collared neighborhood.
opengeknoopt
He wore an open-collared shirt to the party.
kraagpekari
A collared peccary walked through the desert.
kraaghagedis
The collared lizard basked on a sunny rock.

Synonyms and analogies of collared in English

Examples of collared in a sentence

  • The dress had a beautifully collared neckline.
  • The collared thief confessed immediately.
  • The collared individual was led away in handcuffs.
  • In their community, being collared is a sign of trust.
  • He proudly wore the collared necklace given by his partner.
collar
ˈkɑːlər
Noun
1.

clothing

part of a garment around the neck
  • He adjusted the collar of his shirt.Hij stelde de kraag van zijn overhemd bij.
2.

animal

band or chain around an animal's neck
  • The dog wore a red collar.De hond droeg een rode halsband.
Verb
tr.
1.

legal

detain or arrest someone
  • Detectives collared the thief outside the mall.Rechercheurs arresteerden de dief buiten het winkelcentrum
2.

physical action

grab someone by the neck or the upper part of clothing
  • The guard collared the thief as he tried to escape.De bewaker greep de dief bij de kraag toen hij probeerde te ontsnappen.

Expressions with collar: examples in English and translations in Dutch

de kraag losmaken
de kraag losser maken
He had to loosen the collar of his shirt after eating.
woedend
He got hot under the collar during the argument.
hondenhalsband
The dog collar was decorated with small bells.
arbeiders
He grew up in a blue-collar neighborhood and learned to fix engines.
formeel kleding
zakelijke kleding
He wore collar and tie to the meeting.
vlooienband
vlooienhalsband
She bought a new flea collar for her dog to prevent flea infestations.

Translations of "collared" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gearresteerdadj./pp.

She was also collared when she interfered with the arrest.

Ze werd ook gearresteerd, toen ze zich bemoeide met de arrestatie.

opgepaktpp.

Several drug dealers were collared in the city during the nighttime crackdown.

In de stad werden tijdens een nachtelijke actie meerdere drugshandelaren opgepakt.

gepaktpp.

She wants this guy collared, she comes to you.

Ze wil dat die vent gepakt wordt, vraagt het jou.

aangehoudenpp.

The reporter was collared for asking too many questions about the case.

De verslaggever werd aangehouden omdat hij te veel vragen over de zaak stelde.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for collared:

  • met kraag

collared: Examples and translations in context

But... the perp you collared wasn't your shooter.

Maar de dader die je arresteerde was niet je schutter.

Best news, I heard over the radio the shooter was collared.

Beste nieuws, hoorde ik over de radio de schutter is gearresteerd.

The collared fugitive had been on the run for months before his arrest.

De aangehouden voortvluchtige was al maanden op de vlucht voordat hij werd gearresteerd.

He was collared three times in the past two years.

Hij werd drie keer gearresteerd afgelopen twee jaar.

Several poachers were collared during the wildlife protection raid yesterday.

Gisteren werden tijdens een actie voor natuurbescherming meerdere stropers opgepakt.

My dad collared him on attempted murder the day before.

M'n vader had hem opgepakt voor poging tot moord.

I'd like to call her someday and tell her we collared up.

Ik wil haar ooit bellen en haar vertellen dat we iemand opgepakt hebben.

The bulls collared me, all right?

De politie heeft me gepakt, goed?

See also:

collared dovecollared peccarycollared lizard
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "collared"?
  • Find accurate translations for "collared" in Dutch

    Explore various translations of "collared" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "collared" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "collared" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "collared" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "collared" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "collared" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store