Translation of codified from English into Dutch
Adjective
official
officially enacted by a governing body- The codified law was passed last year.De gecodificeerde wet werd vorig jaar aangenomen.
organization
organized in a systematic arrangement- The codified rules were easy to follow.De gecodificeerde regels waren gemakkelijk te volgen.
Synonyms and analogies of codified in English
Examples of codified in a sentence
Codified guidelines ensure consistency across departments. The codified procedures ensured consistency across departments. Their codified guidelines helped streamline the workflow.
organization
organize information into a clear and ordered system- The librarian codified the books by genre.De bibliothecaris codificeerde de boeken op genre.
legal
arrange laws or rules into a systematic code- The government decided to codify the new regulations.De overheid besloot de nieuwe regels te codificeren.
government
enact rules as official laws- The council codified the new traffic laws.De gemeenteraad codificeerde de nieuwe verkeerswetten.
Translations of "codified" in Context ordered by category and frequency
The solutions to the problem can be codified in very different ways.
De oplossingen voor dit probleem kunnen zeer verschillend worden vastgelegd.
The federal government's structure is codified in the Constitution.
Hoe de federale overheid eruit moet zien, is vastgelegd in de Grondwet.
This information is to be set out in a uniform, codified form.
Deze gegevens moeten in een uniforme, gecodificeerde vorm worden uitgevoerd.
This term appears in the codified directive and so should be reinstated.
Herstel van de formulering uit de gecodificeerde richtlijn.
Something that needs to be understood and codified.
Iets dat begrepen en gecodificeerd moet worden.
These laws get legally and culturally codified.
Deze wetten worden juridisch en cultureel gecodificeerd.
Other translations for codified:
- geordendadj./pp.
- gesystematiseerdpp.
codified: Examples and translations in context
The codified rules of the club must be followed by all members.
De vastgelegde regels van de club moeten door alle leden worden nageleefd.
The organization's mission is codified in a clear and accessible format.
De missie van de organisatie is helder en toegankelijk verwoord en officieel vastgelegd.
Each department follows a codified set of instructions tailored to its function.
Elke afdeling werkt volgens een vastgelegde set instructies die is afgestemd op haar eigen takenpakket.
The codified processes ensure all teams cooperate smoothly on joint tasks.
De vastgelegde werkprocessen zorgen ervoor dat alle teams soepel samenwerken bij gezamenlijke projecten.
The company's policies are codified to ensure everyone follows the same rules.
Het bedrijfsbeleid is vastgelegd in duidelijke regels, zodat iedereen zich aan dezelfde afspraken houdt.
Martial arts are systems of codified practices and traditions of training for combat.
De vechtsporten zijn systemen van vastgelegde praktijken en tradities van opleiding voor gevecht.
A codified system makes training new members much more efficient.
Een goed gestructureerd en vastgelegd systeem maakt het inwerken van nieuwe mensen veel efficiënter.
Her responsibilities are codified in the employee manual for clarity.
Haar verantwoordelijkheden zijn ter verduidelijking nauwkeurig vastgelegd in het personeelshandboek.
See also: