Translation of coded language from English into Dutch
Noun
secret communication
words used so only certain people understand the real meaning- They spoke in coded language to keep their plan hidden.Ze spraken in gecodeerde taal om hun plan verborgen te houden.
social issues
words used to hide controversial or sensitive ideas- Politicians often use coded language during debates.Politici gebruiken vaak codetaal tijdens debatten.
Synonyms and analogies of coded language in English
Examples of coded language in a sentence
Spies often rely on coded language during missions. The article was full of coded language about immigration. Activists criticized the use of coded language in the report.
Translations of "coded language" in Context ordered by category and frequency
They communicated in darkness using coded language to avoid suspicion.
Ze communiceerden in het geheim met gecodeerde taal om geen argwaan te wekken.
The message was conveyed by roundabout means, using coded language and gestures.
De boodschap werd langs een omweg overgebracht, met behulp van gecodeerde taal en gebaren.
The hacker's messages were full of coded language to disguise their plan.
De berichten van de hacker zaten vol codetaal om hun plan te verbergen.
If I hear anything that sounds like coded language, she dies.
Als ik iets hoor dat op codetaal lijkt, sterft ze.
Other translations for coded language:
- verbloemende taaln.
- cryptische taaln.
- codewoorden
coded language: Examples and translations in context
Long story short, the coded language they used triggered my database, unlocking the tattoo.
Lang verhaal kort, de gecodeerde taal die ze gebruikten heeft mijn database getriggerd, en de tattoo ontrafeld.
The anchorage point of this book can be found on the fly leaf, where there is a map that is divided in zones, serving as a navigation system in a coded language.
Het ankerpunt van dit boek bevindt zich op de schutbladen waar we zijn kaart zien als navigatiesysteem in een gecodeerde taal en ingedeeld in zones.
Detectives tried to decode the suspects' use of coded language.
Rechercheurs probeerden de codetaal van de verdachten te ontcijferen.
They developed a unique system of coded language for private talks.
Ze ontwikkelden een eigen codetaal voor hun vertrouwelijke gesprekken.
The gang used coded language on the phone to evade the police.
De bende sprak in codetaal aan de telefoon om uit handen van de politie te blijven.
Bailey reacted to it like it was coded language.
Bailey reageerde alsof het codetaal was.
There does seem to be a form of coded language that preceded payment and the arrangements being made.
Er schijnt een vorm van codetaal te zijn die voorafging aan de betaling en de gemaakte regelingen.
My fear is that all the talk of better regulation is coded language for 'more of the same'.
Ik ben bang dat al dat gepraat over betere regelgeving codetaal is voor "meer van hetzelfde".