coded

ˈkəʊdɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of coded from English into Dutch

Adjective

1.

system

arranged systematically by use of a code
  • The documents were coded according to importance.De documenten waren volgens belangrijkheid gesorteerd
2.

cryptography

written in a secret or encrypted form
  • The message was coded to prevent interception.Het bericht was gecodeerd om onderschepping te voorkomen.
3.

indirect

expressing opinions indirectly to avoid offense
  • He used coded language to criticize the policy.Hij gebruikte gecodeerde taal om het beleid te bekritiseren.
4.

technology

TECH.
represented or transmitted as electronic signals using a binary code
TECH.
gecodeerd binair gecodeerd
  • The coded signal traveled through the network.Het gecodeerde signaal ging door het netwerk.
Add a suggestion |

Expressions with coded: examples in English and translations in Dutch

kleurgecodeerd
The colour-coded wires simplified the installation process.
kleurgecodeerd
The map is color-coded to show elevation.
gecodeerde taal
They spoke in coded language to keep their plan hidden.
gecodeerd bericht
The agent sent a coded message using numbers instead of words.

Synonyms and analogies of coded in English

Examples of coded in a sentence

  • Each item was coded by category.
  • The coded instructions were hard to decipher.
  • They communicated using coded language to ensure privacy.
  • Her coded remarks hinted at deeper issues.
  • The article was filled with coded criticisms of the administration.
  • The coded data was stored on the server.
code
kəʊd
Noun
1.

communication

message in a secret format
code mgeheimschrift n
  • They sent the code to the spy.Ze stuurden de code naar de spion.
2.

technology

TECH.
instructions written for computer programs
TECH.
  • She writes code for a popular software company.Ze schrijft code voor een populair softwarebedrijf
3.

legal

system of laws or regulations
  • The legal code was updated last year.De wetscode werd vorig jaar bijgewerkt.
Verb
1.

technology

tr./intr.TECH.
write instructions for a computer program
tr./intr.TECH.
  • She learned to code in Java at a young age.Ze leerde op jonge leeftijd in Java programmeren
2.

cryptography

tr.
encode information to conceal its meaning
tr.
  • They used a cipher to code the message.Ze gebruikten een code om het bericht te coderen.

Expressions with code: examples in English and translations in Dutch

een code kraken
The hacker tried to crack the code protecting the data.
code rood
The hospital announced a code red after the accident.
codegeur
codesmell
The code smell was obvious in the outdated function.
coderen
I will code up a new app tonight.
zwijgplicht
The gang members followed a strict code of silence.
de code begrijpen
het systeem begrijpen
After months of study, she finally cracked the code of the ancient script.

Translations of "coded" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gecodeerdpp.

The radio signal carried a coded message that needed immediate attention.

Het radiosignaal droeg een gecodeerd bericht over dat direct aandacht vereiste.

They explained how encoding transforms raw data into a coded message form.

Ze legden uit hoe codering ruwe data omzet in een gecodeerd bericht.

versleuteldpp.

The team developed a coded protocol for their confidential communications.

Het team ontwierp een versleuteld protocol voor hun vertrouwelijke communicatie.

A coded signal was transmitted from the base to the undercover agents.

Vanaf de basis werd een versleuteld signaal naar de undercoveragenten gestuurd.

gecodeerde

The ancient scroll was filled with coded symbols and drawings.

De oude boekrol stond vol met gecodeerde symbolen en tekeningen.

They exchanged information by way of coded messages during the operation.

Tijdens de operatie wisselden ze informatie uit via gecodeerde berichten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

coded: Examples and translations in context

The novel featured a plot revolving around a coded telegram.

In de roman draaide het verhaal om een gecodeerd telegram.

Commander, private signal coming in for you on a coded channel.

Commandant, een geheim signaal voor u op een gecodeerd kanaal.

The software on this tank has been coded for a specific user.

De software in deze tank is gecodeerd voor een specifieke gebruiker.

But I think it's some kind of coded message.

Maar, ik denk dat het een gecodeerd bericht is.

The coded message was impossible to understand without the proper key.

Het versleutelde bericht was zonder de juiste sleutel niet te ontcijferen.

He received a coded letter that revealed critical information about the mission.

Hij ontving een versleutelde brief die cruciale informatie over de missie bevatte.

Each coded entry in the journal corresponded to a specific event.

Elke versleutelde notitie in het dagboek verwees naar een specifieke gebeurtenis.

The coded patterns in the code revealed hidden layers of meaning.

De versleutelde patronen in de code onthulden verborgen lagen van betekenis.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "coded"?
  • Find accurate translations for "coded" in Dutch

    Explore various translations of "coded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "coded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "coded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "coded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "coded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "coded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store