Translation of clouded from English into Dutch
Adjective
vision
made dim or blurry in appearance- The glass was clouded with steam.Het glas was beslagen met stoom.
understanding
unclear or difficult to understand- The instructions were clouded by technical jargon.De instructies waren onduidelijk door technisch jargon.
appearance
having a troubled or distressed look- Her eyes were clouded with worry.Haar ogen waren vertroebeld van zorgen.
weather
covered or obscured by clouds- The sky was clouded, blocking the sunlight.De lucht was bewolkt en blokkeerde het zonlicht.
Expressions with clouded: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of clouded in English
Examples of clouded in a sentence
The fog clouded the driver's vision. Her thoughts were clouded by misinformation. The instructions were clouded, causing confusion. His face was clouded with confusion. The sky looked clouded before the storm. The mountain was clouded, making the hike difficult.
The clouded horizon signaled an approaching storm.
blurry look
- Hot steam clouded the bathroom mirror.Hete stoom maakte de badkamerspiegel troebel.
obscure
- The sky began to cloud as the storm approached.De lucht betrok toen de storm naderde.
Expressions with cloud: examples in English and translations in Dutch
Translations of "clouded" in Context ordered by category and frequency
Her memory of the event was clouded by time and stress.
Haar herinnering aan de gebeurtenis was vertroebeld door tijd en stress.
This is a very special moment, even when it is clouded.
Dit is een heel speciaal moment, zelfs wanneer het bewolkt is.
After washing the glass, it sometimes clouded up before drying completely.
Na het afwassen werd het glas soms troebel voordat het helemaal droog was.
However sometimes it gets clouded, but it can never go.
Soms wordt zij overschaduwd, maar ze kan nooit verdwijnen.
Then my overwhelming joy is clouded by the expectation of awakening.
En de enorme vreugde wordt verduisterd door de angst om wakker te worden.
Well, the left one is completely clouded over, so no.
Wel, m'n linkse is compleet versluierd, dus nee.
Other translations for clouded:
- wazigadj.
- beslagenpp.
clouded: Examples and translations in context
His judgment was clouded by anger, making the decision unclear.
Zijn oordeel werd vertroebeld door woede, waardoor de beslissing onduidelijk werd.
The facts were clouded by rumors, complicating the investigation.
De feiten raakten vertroebeld door geruchten, wat het onderzoek bemoeilijkte.
The issue was clouded by conflicting reports from various witnesses.
De kwestie werd vertroebeld door tegenstrijdige verklaringen van verschillende getuigen.
Of course, the moustache may have clouded her judgement on that.
Natuurlijk kan de snor hebben vertroebeld haar oordeel over dat.
Also this area was quite and not clouded with people.
Ook dit gebied was rustig en niet vertroebeld met mensen.
Of course, the moustache may have clouded her judgment on that.
Natuurlijk kan de snor hebben vertroebeld haar oordeel over dat.
His thoughts were clouded by vengeance, refusing peace or compromise.
Zijn gedachten waren vertroebeld door wraak; voor rust of een compromis stond hij niet open.
Our judgement can be clouded by emotions during stressful events.
Ons oordeelsvermogen kan vertroebeld raken door emoties tijdens stressvolle gebeurtenissen.
See also: