causing

ˈkɔzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of causing from English into Dutch,

Noun

general action

the act of making something happen
  • The causing of confusion was unintentional.Het veroorzaken van verwarring was niet opzettelijk.

Adjective

1.

cause

making something happen
  • The causing event was a power failure that shut down the system.De veroorzakende gebeurtenis was een stroomstoring die het systeem uitschakelde.
2.

responsibility

responsible for a negative outcome
  • The causing issue was the broken equipment.Het veroorzakende probleem was de kapotte apparatuur.
Add a suggestion |

Expressions with causing: examples in English and translations in Dutch

ziekteverwekkend
Disease-causing bacteria can spread through dirty water.

Synonyms and analogies of causing in English

Examples of causing in a sentence

  • His causing of trouble was deliberate.
  • The causing issue was quickly identified and resolved.
  • The causing agent of the reaction was a catalyst.
  • The causing factor was the lack of communication.
  • A causing element was the outdated software.
cause
kɔːz
Verb
tr.

action

make something happen or exist, sometimes without meaning to
veroorzaken tot gevolg hebben aanrichten
  • His words caused a lot of confusion.Zijn woorden veroorzaakten veel verwarring.
Noun
1.

ideals

principle or aim supported by a group
  • They fought for the cause of freedom.Ze vochten voor de zaak van vrijheid.
2.

logic

reason something happens
  • The cause of the accident was unclear.De oorzaak van het ongeluk was onduidelijk
3.

legal

TECH.
legal matter or lawsuit
TECH.
  • The cause was heard in court yesterday.De zaak werd gisteren in de rechtbank behandeld.

Expressions with cause: examples in English and translations in Dutch

hopeloze zaak
verloren zaak
Trying to fix that old car is a lost cause.
cause célèbre
The trial became a cause célèbre in the media.
stennis schoppen
She caused a fuss at the restaurant over her order.
opschudding veroorzaken
The new policy will cause a stir in the city.
opschudding veroorzaken
reuring teweegbrengen
The new policy caused a big stir in the community.
opschudding veroorzaken
commotie veroorzaken
The loud music caused a commotion in the neighborhood.

Translations of "causing" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
veroorzaaktpp.

The tight cuff pinches around her wrist, causing a red mark.

De strakke boord knelt om haar pols en veroorzaakt een rode plek.

veroorzakendprtp.

The vocal cords may also be affected, causing hoarseness of voice.

De stembanden kunnen ook worden beïnvloed, veroorzakend heesheid van stem.

Noun
veroorzakernm.

In many cities, traffic congestion is the top offender causing daily delays.

In veel steden is verkeersopstopping de grootste veroorzaker van dagelijkse vertragingen.

waardoor

They discovered a severed wire causing the machine to stop working.

Ze ontdekten een doorgeknipte kabel, waardoor de machine ermee ophield.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for causing:

  • veroorzaken

causing: Examples and translations in context

The fabric is in contact with the skin, causing irritation sometimes.

De stof ligt direct op de huid en veroorzaakt soms irritatie.

In remission status means the illness is not currently causing symptoms.

Een remissiefase betekent dat de ziekte op dit moment geen klachten veroorzaakt.

The file name contains a special character causing errors in the system.

De bestandsnaam bevat een speciaal teken dat fouten in het systeem veroorzaakt.

The doctor diagnosed her with a magnesium deficiency causing muscle cramps.

De arts stelde vast dat haar spierkrampen werden veroorzaakt door een magnesiumtekort.

Word gets around that the coach prefers certain players, causing tension on teams.

Het gaat rond dat de coach sommige spelers voortrekt, wat spanning veroorzaakt.

The scientist discovered a new bacterial toxin causing illness in patients.

De wetenschapper ontdekte een nieuwe bacteriële gifstof die bij patiënten ziekte veroorzaakt.

Receding gum exposes more of the tooth's root, causing sensitivity.

Terugtrekkend tandvlees legt meer van de tandwortel bloot, wat gevoeligheid veroorzaakt.

Infections often affect the paranasal sinus, causing painful pressure.

Infecties tasten vaak de neusbijholten aan, wat een pijnlijke druk veroorzaakt.

See also:

disease-causing
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "causing"?
  • Find accurate translations for "causing" in Dutch

    Explore various translations of "causing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "causing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "causing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "causing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "causing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "causing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store