cap

kæp
cappedcapping
See also:
cap: soft head covering usually with a visor
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of cap from English into Dutch,

Related topics:

Noun

1.

headwear

soft head covering usually with a visor
  • She wore a baseball cap to the game.Ze droeg een pet naar de wedstrijd
2.

packaging

protective cover or seal for a container
  • She twisted the cap back onto the bottle.Ze draaide de dop weer op de fles.

Verb

tr.
1.

closure

put a lid on something to seal or close it
  • He capped the bottle tightly.Hij deed de fles stevig dicht.
2.

business

set an upper limit on something
  • The government capped the budget at $1 million.De overheid stelde het budget vast op 1 miljoen dollar.
3.

sports

UK
award a player an official honor for representing the national team
UK
  • She was capped for her outstanding performance.Ze werd bekroond voor haar uitmuntende prestatie.
Add a suggestion |

Expressions with cap: examples in English and translations in Dutch

afsluiten
beëindigen
The ceremony will cap off the event.
denkerspet
She put on her thinking cap to tackle the issue.
limiteren
maximeren
The government decided to cap on emissions to protect the environment.
no capexp.
echt waar
I'm serious, no cap, I saw it happen.
baret en toga
toga en baret
She wore her cap and gown proudly at the ceremony.
afsluiten
beëindigen
They capped it off with a spectacular fireworks display.

Images of cap

  • cap: soft head covering usually with a visor
    (headwear) pet
  • cap: top part of a mushroom
    (nature) muts
  • cap: crown covering a tooth
    (dentistry) kap

Synonyms and analogies of cap in English

Examples of cap in a sentence

  • The worker wore a cap to shield his eyes from the sun.
  • Remove the cap before pouring the medicine.
  • The jar's cap was sealed tightly.
  • They imposed a cap on the number of participants.
  • The cap on emissions was strictly enforced.
  • The cap of the mushroom was smooth and shiny.
CAP
kæp
Acronym
1.

acr: Common Agricultural Policy

TECH.
rules for farming in Europe
TECH.
GLB
  • The CAP supports farmers in the EU.Het GLB ondersteunt boeren in de EU.
2.

acr: community-acquired pneumonia

TECH.
type of lung infection caught outside hospitals
TECH.
buiten het ziekenhuis opgelopen longontsteking thuis opgelopen longontsteking
  • He was diagnosed with CAP after visiting the doctor.Bij hem werd buiten het ziekenhuis opgelopen longontsteking vastgesteld nadat hij naar de dokter was geweest.
3.

acr: Civil Air Patrol

Rare
volunteer group that helps in emergencies
Rare
CAP
  • The CAP assisted in the search and rescue mission.De CAP hielp bij de zoek- en reddingsmissie.
4.

acr: combat air patrol

TECH.
aircraft mission to protect a specific area
TECH.
CAP
  • The pilots were on a CAP mission.De piloten waren op een CAP-missie.

Translations of "cap" in Context ordered by category and frequency

Noun
dopnm.

He replaced the cap tightly on the ink bottle after use.

Na gebruik draaide hij de dop stevig op het inktflesje.

petnm.

I lost my ball cap while running through the park yesterday.

Ik ben gisteren mijn pet kwijtgeraakt toen ik door het park rende.

kapn.

During the ceremony, the duchess was officially crowned with a velvet cap.

Tijdens de plechtigheid werd de hertogin officieel gekroond met een fluwelen kap.

mutsnf.

A knit cap is perfect for chilly evenings by the campfire.

Een muts is ideaal voor frisse avonden bij het kampvuur.

kapjenn.

When you're done, cover your hair with a plastic cap.

Als je klaar bent bedek je jouw haren met een plastic kapje.

Verb
doppenv.

Make sure that the inside of the bottle cap is facing out.

Zorg ervoor dat de binnenkanten van de doppen naar buiten gericht zijn.

Explore more translations and examples on Reverso Context

cap: Examples and translations in context

He opened the beer bottle with a quick twist of the cap.

Hij opende het flesje bier met een snelle draai aan de dop.

Each prescription bottle comes with a child-proof cap to prevent accidents.

Elk medicijnflesje heeft een kindveilige dop om ongelukken te voorkomen.

The juice gluged out quickly when the cap was twisted open.

Het sap klokte er snel uit toen de dop werd opengedraaid.

Before painting, it's important to loosen the cap of the paint can.

Voor je gaat schilderen, moet je de dop van het verfblik eerst losdraaien.

Always put the cap back on the school glue to prevent it from drying out.

Draai na gebruik altijd de dop terug op de schoollijm, zodat deze niet uitdroogt.

The bottle cap sealed the soda tightly, keeping it fresh and fizzy.

De dop sloot de frisdrank goed af, zodat hij lekker vers en bruisend bleef.

You have to twizzle the bottle cap quickly to open it.

Je moet de dop er snel afdraaien om de fles open te krijgen.

The bottle is made of glass and has a plastic cap.

De fles is van glas en heeft een plastic losse dop.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "cap"?
  • Find accurate translations for "cap" in Dutch

    Explore various translations of "cap" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "cap" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "cap" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "cap" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "cap" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "cap" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store