calculated

ˈkælkjəˌleɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of calculated from English into Dutch

Adjective

1.

deliberate effect

deliberately planned to achieve an effect
  • The speech was calculated to inspire confidence.De toespraak was berekend om vertrouwen te wekken.
2.

emotion

unemotional and analytical in approach
  • He gave a calculated response to the question.Hij gaf een berekende reactie op de vraag.
3.

mathematics

determined by mathematical calculation
berekende uitgerekende gecalculeerde
  • The calculated result was accurate.Het berekende resultaat was nauwkeurig.
Add a suggestion |

Expressions with calculated: examples in English and translations in Dutch

berekend risico nemen
weloverwogen beslissing nemen
She decided to take a calculated risk and invest in the new startup.
berekend risico
He took a calculated risk investing in the new startup.
erop gericht zijn om
bedoeld zijn om
His comments were calculated to impress the interviewers.
berekend veld
Create a calculated field to show total sales with tax included.

Synonyms and analogies of calculated in English

Examples of calculated in a sentence

  • The calculated move surprised everyone.
  • Her calculated demeanor impressed the board.
  • With a calculated gaze, she assessed the situation.
  • The calculated values matched the predictions.
  • Her calculated figures were essential for the project.
calculate
ˈkælkjʊleɪt
Verb
tr.
1.

mathematics

determine a value using mathematics
  • She can calculate the total cost quickly.Ze kan de totale kosten snel berekenen.
2.

reasoning

predict outcomes using reasoning or data
  • They calculate the risks before investing.Ze berekenen de risico's voordat ze investeren.

Expressions with calculate: examples in English and translations in Dutch

rekenen op
vertrouwen op
We can calculate on him arriving on time.
rekenen op
plannen
They calculate on doing the project by next month.

Translations of "calculated" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
berekendpp.

Gas pressure can be calculated using the ideal gas law.

Gasdruk kan worden berekend met behulp van de ideale gaswet.

bepaaldadj./pp.

By averaging multiple test results, the final grade was calculated accurately.

Door meerdere toetsresultaten te middelen werd het eindcijfer nauwkeurig bepaald.

uitgerekendpp.

She carefully calculated the amount of money she needed for her trip.

Ze heeft zorgvuldig uitgerekend hoeveel geld ze precies voor haar reis nodig had.

vastgesteldadj./pp.

The popular drawings for this software haven't been calculated yet.

Er zijn nog geen populaire tekeningen vastgesteld voor deze software.

gerekendpp.

This can also be calculated backwards to a standard equivalent.

Deze kan ook terug gerekend worden naar een standaard equivalent.

verrekendpp.

Any possible overweight will be calculated per kilogram during check-in.

Mogelijk overgewicht zal bij het inchecken per kilogram worden verrekend.

gecalculeerdpp.

I would have calculated for the angle of the glass.

Dan had ik gecalculeerd, voor de hoek van het glas.

becijferdpp.

Targets relating to data quality, timing and conversion have been calculated for each stage.

Voor elke stap bestaan becijferde doelstellingen qua gegevenskwaliteit, timing en conversie.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for calculated:

  • doordachtadj.

calculated: Examples and translations in context

He calculated his take-home pay before making any large purchases.

Hij berekende eerst zijn nettoloon voordat hij grote aankopen deed.

The aggregate weight of the cargo was carefully calculated before shipping.

Het totale gewicht van de lading werd zorgvuldig berekend voor het transport.

We calculated all deductible expenses before submitting the financial report.

We hebben alle aftrekbare kosten berekend voordat we het financiële verslag indienden.

She calculated the absolute value of the complex number accurately.

Ze berekende nauwkeurig de absolute waarde van het complexe getal.

He calculated the time difference to avoid conflicts in overlapping appointments.

Hij berekende het tijdsverschil om conflicten tussen overlappende afspraken te voorkomen.

She calculated the cumulative score after all the tests were completed.

Ze berekende de cumulatieve score nadat alle toetsen waren gemaakt.

Interest on the loan was calculated at an equal rate monthly.

De rente op de lening werd maandelijks tegen een vast tarief berekend.

The engineer calculated the numerical quantity required for the construction project.

De ingenieur berekende precies hoeveel materiaal er nodig was voor het bouwproject.

See also:

calculated riskcalculated field
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "calculated"?
  • Find accurate translations for "calculated" in Dutch

    Explore various translations of "calculated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "calculated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "calculated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "calculated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "calculated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "calculated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store