Translation of buzz from English into Dutch
Verb
grooming
- He decided to buzz his hair for summer.Hij besloot zijn haar kort te scheren voor de zomer.
Noun
sound
low continuous humming or murmuring sound- The buzz of the refrigerator was constant.Het gezoem van de koelkast was constant
communication
major topic of conversation or rumor- The new movie is the latest buzz in town.De nieuwe film is het nieuwste gespreksonderwerp in de stad.
emotion
state of excitement or activity- The office was full of buzz after the announcement.Na de aankondiging was het kantoor vol opwinding
communication
- I'll give you a buzz later.Ik geef je later een belletje.
Expressions with buzz: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of buzz in English
Examples of buzz in a sentence
The phone started to buzz on the table. She asked the barber to buzz her hair. He likes to buzz his hair every few months. The fans buzzed about the surprise concert. Colleagues buzzed over the unexpected promotion. He buzzed her apartment to deliver the package.
The receptionist buzzed me into the building. Jets often buzz the coastline during training. The helicopter buzzed the treetops in the forest. The buzz of the bees filled the garden. There was a buzz of excitement in the room. The buzz about the election results spread quickly. There's a buzz in the office about the upcoming merger. There was a buzz in the air. The buzz around the event was palpable. Send me a buzz when you arrive. I got a buzz from the clinic this morning.
Translations of "buzz" in Context ordered by category and frequency
The ladies provide the necessary buzz, but above all fun and love.
De dames zorgen voor de nodige drukte, maar bovenal gezelligheid en liefde.
The whiskey sour gave him a pleasant, light buzz after a long day.
Na een lange dag bezorgde de whiskey sour hem een aangename, lichte roes.
The sudden buzz of conversation was a herald of an important announcement.
Het plotselinge geroezemoes was een voorbode van een belangrijke aankondiging.
He gets a buzz from taking risks in extreme sports every weekend.
Hij krijgt een kick van risico's nemen bij extreme sporten elk weekend.
Every time the team scored, the buzz of excitement increased.
Elke keer dat het team scoorde, liep de opwinding verder op.
As I entered the room, the fridge started to buzz quietly.
Toen ik de kamer binnenkwam, begon de koelkast zachtjes te zoemen.
If you concentrate hard enough, you'll feel a buzz.
Als je je goed concentreert, voel je het gonzen.
buzz: Examples and translations in context
In harvest time there is always a buzz of interest.
In de oogsttijd is het daar altijd wel een drukte van belang.
Viki's house is the place for an amazing retreat from the buzz.
Viki's huis is de plek voor een geweldige toevluchtsoord van de drukte.
It's a perfect place to escape the urban buzz.
Het is een perfecte plek om aan de stedelijke drukte te ontsnappen.
You just got caught up in the buzz.
Je raakte gewoon verstrikt in de drukte.
The buzz of public transport is interesting.
De drukte van het openbaar vervoer is interessant.
After two decades he still enjoys the 'buzz of it all.
Na twintig jaar geniet hij nog steeds van de drukte.
The buzz of downtown versus the calmer pace of a business district.
De drukte van het stadscentrum versus het rustigere tempo van een zakenwijk.
And that buzz you get after you've had a couple.
En de roes dat je krijgt, na een paar glazen.
See also: