butt

bʌt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of butt from English into Dutch,

Noun

1.

medical

US
the fleshy part of the body you sit on
US
  • He fell and landed on his butt.Hij viel en landde op zijn kont.
2.

smoking

US
end part of a smoked cigarette
US
  • He threw the butt on the ground.Hij gooide de sigarettenpeuk op de grond
3.

tools

thick end of something, especially a tool or weapon
  • He gripped the butt of the rifle.Hij greep de kolf van het geweer

Verb

1.

physical action

tr./intr.
strike with the head or horns
tr./intr.
stoten kopstoten
  • The goat butted the fence repeatedly.De geit stootte herhaaldelijk tegen het hek
2.

interfere

intr.US
intrude into a conversation
intr.US
  • He butted into our discussion unexpectedly.Hij bemoeide zich onverwachts met onze discussie.
3.

abut

intr.US
lie adjacent to another or share a boundary
intr.US
grenzen aan naast liggen aanliggen
  • The garden butts the edge of the forest.De tuin grenst aan de rand van het bos.
Add a suggestion |

Expressions with butt: examples in English and translations in Dutch

broekzakgesprek
I got a butt call from him during the meeting.
broekzakgesprek
I received a butt dial from him yesterday.
botsen
They often butt heads over politics.
ertussen komen
onderbreken
He tends to butt in when others are talking.
de lakens uitdelen
de baas spelen
She came to the meeting to kick butt and take names.
zich uit de naad werken
zich kapot werken
She worked her butt off to finish the project on time.

Images of butt

  • butt: large barrel for storing liquids
    (container) vat

Synonyms and analogies of butt in English

Examples of butt in a sentence

  • The child slipped and hurt his butt on the floor.
  • He stepped on a cigarette butt.
  • The ashtray was full of cigarette butts.
  • The carpenter sanded the butt of the chisel.
  • The butt of the spear was decorated.
  • She became the butt of their cruel pranks.

Translations of "butt" in Context ordered by category and frequency

Noun
kontnm.

Get your butt into the kitchen and help me with these dishes.

Beweeg je kont naar de keuken en help me met deze afwas.

bilnf.

And obviously we're bummed out that O'Brien tore his butt.

En het is ook naar dat O'Brien zijn bil heeft gescheurd.

achtersteadj./nn.

He's keeping his butt covered until all women are free.

Hij houdt z'n achterste bedekt totdat alle vrouwen bevrijd zijn.

reetnf.

It's your butt that will have my hand in it.

Het is jouw reet die mijn hand er in zal hebben.

Verb
bemoeienv.

I hate to butt into your call, but the client is already waiting downstairs.

Ik wil me niet met je telefoontje bemoeien, maar de klant wacht al beneden.

stotenv.

Young goats like to butt against anything they find interesting in the yard.

Jonge geitjes stoten graag tegen alles aan wat ze interessant vinden in de wei.

Explore more translations and examples on Reverso Context

butt: Examples and translations in context

He got his butt to the station just as the last bus arrived.

Hij bewoog zijn kont naar het station net toen de laatste bus arriveerde.

She finally got her butt to the gym after months of making excuses.

Ze heeft eindelijk haar kont bewogen naar de sportschool na maanden uitstellen.

Get your butt home right now, it's almost midnight and snowing hard.

Beweeg je kont meteen naar huis, het is bijna middernacht en het sneeuwt hard.

It's a little tight in the butt, I fear.

Het is erg strak om de kont, ben ik bang.

Worse comes to worst, my butt will take the beating.

Erger komt voor ergst, mijn kont zal de slagen nemen.

He's going to kick your butt in front of everybody.

Hij gaat je in je kont schoppen in bijzijn van iedereen.

My smile will look like an adult baby butt with boobs.

Dan is mijn lach net een volwassen baby kont met borsten.

It's like an inkblot test, that butt sweat stain.

Het is als een inktvlek test, die kont zweet vlek.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "butt"?
  • Find accurate translations for "butt" in Dutch

    Explore various translations of "butt" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "butt" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "butt" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "butt" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "butt" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "butt" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store