Translation of bugle from English into Dutch
Noun
music
simple brass instrument without valves for military calls- The soldier played the bugle at dawn.De soldaat speelde de bugel bij zonsopgang.
decorative bead
- She sewed bugles onto the dress for sparkle.Ze naaide buiskralen op de jurk voor glans.
botany
- The garden was covered with bugle for easy maintenance.De tuin was bedekt met kruipend zenegroen voor eenvoudig onderhoud.
Verb
announcement
announce loudly using a brass signaling horn- The leader bugled the start of the event.De leider kondigde luid de start van het evenement aan.
Expressions with bugle: examples in English and translations in Dutch
Images of bugle
(music) bugel 
(decorative bead) buiskraal 
(botany) kruipend zenegroen
Synonyms and analogies of bugle in English
Examples of bugle in a sentence
A bugle call signaled the start of the ceremony. The designer used bugles to embellish the gown. Bugles were added to the handbag for a touch of elegance. Bugle thrives in shaded garden areas. The bugle spread quickly across the lawn. He bugled the news across the village.
The announcement was bugled to the entire team.
Translations of "bugle" in Context ordered by category and frequency
Just long enough to tie a knot in his bugle.
Net lang genoeg om een knoop in zijn bugel te leggen.
First sign of trouble, sound the bugle.
Zodra er problemen zijn, blaas je op de hoorn.
The immediate ancestor of the flugelhorn is the bugle.
De directe voorvader van de bugel is de klaroen.
But that I will hang my bugle in an invisible baldric, all women shall pardon me.
Maar dat ik mijn jachthoorn aan een onzichtbare band zou ophangen, dat moeten ze mij maar vergeven.
bugle: Examples and translations in context
I was... wondering if you could give me my bugle back.
Ik... vroeg me af of je mij mijn bugel wilde teruggeven.
When I headed down the tunnel to play that bugle.
Toen ik door de tunnel liep om op die Bugel te gaan spelen.
They'll give you a proper finish, bugle, flags...
Je krijgt een afscheid met een bugel en vlaggen.
When you hit him, blow that bugle.
Als je'm raakt, blaas je op je bugel.
In this group, he played the fife and the bugle.
Bij deze groep speelde hij onder meer trompet en bugel.
This was answered by two blasts on the bugle.
Het werd beantwoord met twee blazen op de hoorn.
I didn't know you played the bugle.
Ik wist niet dat je hoorn speelde.
Dad, hand over the family bugle.
Pap, geef me de familie hoorn.
See also: