Translation of bugger from English into Dutch
Noun
useless fool
- He's such a bugger for losing the keys.Hij is zo'n sukkel omdat hij de sleutels kwijt is.
behavior
- That little bugger hid my shoes again.Die kleine deugniet heeft mijn schoenen weer verstopt.
Verb
irritate
- Quit buggering me while I’m on the phone.Hou op me te lastigvallen terwijl ik aan de telefoon ben.
language
- Bugger the rules, let's do it our way.Laat maar zitten met de regels, laten we het op onze manier doen.
Expressions with bugger: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of bugger in English
Examples of bugger in a sentence
The bugger never showed up to the meeting. That bugger never shows up on time. The little bugger broke the vase. The little bugger drew on the walls with crayons. That bugger always finds a way to sneak cookies before dinner. That cheeky bugger always makes me laugh.
The little bugger managed to surprise us all. The court found the bugger guilty of the crime. Historically, the bugger faced severe social stigma. The constant noise buggered him all night. Her nagging really buggered me during the meeting. Bugger the weather, we're going to the beach anyway. He decided to bugger the consequences and speak his mind. The novel described a scene where the characters were buggering in secret. Rumors spread about them buggering in the alley. The software update buggered my computer settings. His careless comment buggered the negotiations.
Translations of "bugger" in Context ordered by category and frequency
The bugger died before I could get it out of him.
De kerel is gestorven voor ik het uit hem kon krijgen.
I didn't think I'd be coaching the little bugger.
Ik ga niet die kleine etter ook nog coachen.
You're a stupid old bugger.
En jij bent een stomme oude vent.
Cheeky little bugger, but I don't think he killed anyone.
Brutaal ventje, maar hij vermoordde niemand.
There's the little bugger right there, impinging on the vertebrae.
Daar is die kleine deugniet, in de wervels.
Just in time to bugger up the whole operation.
Net op tijd om de hele operatie te verknallen.
The poor bugger was beyond help, any fool could see that.
De arme donder kon niet geholpen worden, dat kon iedereen zien.
bugger: Examples and translations in context
So all we have to do now is find the bugger.
Dus alles wat we moeten doen is de kerel zoeken.
This new fella they put in charge is a powerful bugger.
Deze nieuwe kerel aan de macht is een machtige lastpost.
He's a feisty bugger, but not dangerous.
Hij is een pittige kerel, maar niet gevaarlijk.
Tough bugger, die for the cause type.
Stoere kerel, wou sterven voor de zaak.
Had to release the bugger about an hour ago.
Ik moest die kerel zo'n uur geleden vrijlaten.
The bugger actually tried to chat me up.
Die kerel probeerde me zelfs te versieren.
Well, let it be some other bugger.
Laat het dan een andere kerel zijn.
So all we have to do now is find the bugger.
Dus alles wat we moeten doen is de kerel zoeken.