Translation of breaking from English into Dutch
Adjective
Noun
physical action
act of causing something to separate into pieces- The breaking of the glass was accidental.Het breken van het glas was per ongeluk
news
sudden, important news or updates- The breaking of the scandal shocked the community.Het breaking news van het schandaal schokte de gemeenschap
dance
- Breaking is popular in urban communities.Breaking is populair in stedelijke gemeenschappen.
Expressions with breaking: examples in English and translations in Dutch
Images of breaking
(physical action) breken
Synonyms and analogies of breaking in English
Examples of breaking in a sentence
Breaking developments are unfolding in the city. The breaking news interrupted the broadcast. A breaking point was reached during negotiations. The breaking of the vase was loud and sudden. Breaking of the ice signaled the start of spring. The breaking of the news was unexpected.
Everyone tuned in for the breaking of the election results. Breaking has become a global phenomenon. She learned breaking from her older brother.
physical
- He broke the stick in half.Hij brak de stok doormidden.
malfunction
- The power surge broke the computer.De stroomstoot maakte de computer defect.
time
interruption or pause in continuity- There was a short break in the meeting to allow everyone to refresh.Er was een korte pauze in de vergadering zodat iedereen zich kon verfrissen
vacation
- They went on a weekend break to the mountains.Ze gingen op een weekenduitstapje naar de bergen.
Expressions with break: examples in English and translations in Dutch
Translations of "breaking" in Context ordered by category and frequency
Radio news provides real-time updates on breaking stories from around the globe.
Radionieuws geeft directe updates over het laatste nieuws van over de hele wereld.
They're breaking our backs with constant deadlines and zero extra compensation.
Ze werken ons iemand kapot met constante deadlines en geen extra vergoeding.
There was a loud noise signaling the breaking of the window.
Er klonk een harde knal die aangaf dat het raam was gebroken.
Sometimes, breaking a record is a surprise to even the experts.
Soms is het breken van een record zelfs voor de kenners een verrassing.
Tissue paper helped protect the delicate porcelain from breaking during shipping.
Zijdepapier hielp het tere porselein tijdens het verzenden tegen breuk te beschermen.
We got a dress code here, and she's breaking it.
We hebben hier een kledingcode en zij is in overtreding.
Her voice verges on breaking as she sings the emotional song.
Haar stem staat op breken terwijl ze het emotionele lied zingt.
breaking: Examples and translations in context
Many people rely on the news channel for breaking national news.
Veel mensen zijn voor het laatste nationale nieuws afhankelijk van de nieuwszender.
The newsroom was swarmed with reporters covering the breaking story.
De nieuwsredactie krioelde van de verslaggevers die over het laatste nieuws berichtten.
A flash on the screen alerted viewers to breaking political news.
Een flitsmelding op het scherm wees de kijkers op het laatste politieke nieuws.
They finished on a high note, breaking the record in the final race.
Ze eindigden met een knaller door in de laatste race het record te breken.
Reporters rushed through the building like a whirlwind, chasing the breaking story.
Verslaggevers renden als een wervelwind door het gebouw, op jacht naar het laatste nieuws.
Keep it right here on this news channel for other late breaking...
Blijft u hier bij dit nieuwskanaal voor het laatste nieuws.
The news program airs live every weekday to deliver breaking headlines promptly.
Het nieuwsprogramma is elke werkdag live op zender om snel met het laatste nieuws te komen.
Just in time, too, because the final seals are breaking.
Net op tijd, want de laatste zegels gaan eraan.
See also: