Translation of bluff from English into Dutch
Noun
deception
act of pretending to be stronger- His threat was just a bluff to scare us.Zijn dreigement was slechts een bluf om ons bang te maken.
geography
- The house was built near a high bluff overlooking the river.Het huis was gebouwd bij een hoge klif met uitzicht op de rivier
Verb
trickery
mislead others about intent or skill by acting strong or confident- He tried to bluff the guards by acting calm and fearless.Hij probeerde de bewakers te bluffen door kalm en onbevreesd over te komen.
Adjective
character
bluntly direct and outspoken but good-natured- She was known for her bluff honesty.Ze stond bekend om haar botte eerlijkheid.
landscape
- The bluff hill was difficult to climb.De steile heuvel was moeilijk te beklimmen.
Expressions with bluff: examples in English and translations in Dutch
Images of bluff
(geography) klif
Synonyms and analogies of bluff in English
Examples of bluff in a sentence
Her confident demeanor was just a bluff to hide her fear. They hiked to the top of the bluff for a better view. The bluff provided a natural barrier against the winds. She tried to bluff her opponent into folding a stronger hand. They hoped to bluff their way through the interview with vague technical jargon. His bluff manner often surprised new acquaintances.
Despite his bluff exterior, he was very kind. The bluff cliffs were a sight to behold. We camped near the bluff edge overlooking the sea.
Translations of "bluff" in Context ordered by category and frequency
Sometimes a well-timed bluff can prevent real conflict from occurring.
Soms kan een goed getimede bluf voorkomen dat er een echt conflict ontstaat.
Fishermen often cast their lines from the rocky bluff into deep waters.
Vissers werpen vaak hun lijnen uit vanaf de rotsige klif, het diepe water in.
He carefully hid a poker chip under his sleeve during the bluff.
Hij verstopte tijdens de bluffen voorzichtig een fiche onder zijn mouw.
You're a pretty girl, and you can bluff a lot of people.
Je bent een mooi meisje en je kunt veel mensen misleiden.
Probably just some sort of bluff, get us to move too quickly.
Waarschijnlijk gebluft, om ons sneller te laten bewegen.
The manager was known to be bluff, always honest but kind.
De manager stond bekend als vrij bot, altijd eerlijk maar wel met een goed hart.
bluff: Examples and translations in context
He maintained the bluff despite mounting pressure from his rivals.
Hij hield de bluf vol, ondanks de toenemende druk van zijn rivalen.
Her claim about knowing the director personally turned out to be just a bluff.
Haar bewering dat ze de directeur persoonlijk kende bleek gewoon maar bluf te zijn.
She waved the contract dramatically, yet her confidence was just a bluff.
Ze zwaaide dramatisch met het contract, maar haar zelfvertrouwen was maar bluf.
She threatened to leak the photos, though we knew it was just a bluff.
Ze dreigde de foto's te lekken, maar wij wisten dat het maar bluf was.
Don't panic about their deadline; it's just a bluff to pressure us.
Raak niet in paniek door hun deadline; het is maar bluf om ons te pushen.
When he threatened a lawsuit, she called his bluff and contacted her lawyer.
Toen hij met een rechtszaak dreigde, prikte zij zijn bluf door en belde haar advocaat.
He pretended not to feel, but that was a bluff.
Hij deed alsof hij niets voelde, maar dat was bluf.
The narrow path wound along the bluff, offering thrilling views.
Het smalle pad slingerde langs de klif en bood duizelingwekkende vergezichten.
See also: