Translation of binding commitment from English into Dutch
Noun
obligation
promise or agreement that must be honored and cannot be ignored- Signing the contract created a binding commitment between the two companies.Het ondertekenen van het contract creëerde een bindende verplichting tussen de twee bedrijven.
Synonyms and analogies of binding commitment in English
Examples of binding commitment in a sentence
Marriage is a binding commitment, not a casual arrangement.
Translations of "binding commitment" in Context ordered by category and frequency
Her vowing promise meant more than words; it was a binding commitment.
Haar plechtige belofte betekende meer dan woorden; het was een echt bindende toezegging.
A binding commitment to apply the precautionary principle
Een bindende verplichting het voorzorgsbeginsel toe te passen
a legally binding commitment to cooperate in the prevention of mercenary activities.
een juridisch bindende verbintenis tot samenwerking bij de voorkoming van activiteiten van huurlingen.
They shall not be regarded as a binding commitment.
Deze gelden niet als bindende afspraak.
The company must also make a binding commitment not to enforce its patents against Free Software.
Het bedrijf moet ook een bindend engagement aangaan om haar patenten niet te gebruiken tegen Vrije Software.
What efforts is the Commission undertaking to promote a mutually beneficial relationship between the EU and Turkmenistan in the absence of a PCA, and is such a binding commitment under consideration within the Commission at present?
Welke pogingen onderneemt de Commissie om een tot wederzijds voordeel strekkende relatie tussen de EU en Turkmenistan te stimuleren bij gebrek aan een PSO en overweegt de Commissie momenteel een dergelijke bindende overeenkomst aan te gaan?
Other translations for binding commitment:
- bindende belofte
- vaste toezegging
binding commitment: Examples and translations in context
The date of the legally binding commitment to award the aid.
D.w.z. de datum van de juridische bindende toezegging om de steun te verlenen.
They do not represent any binding commitment regarding a delivery or service deadline, unless otherwise agreed.
Een bindende toezegging van een vast tijdstip van levering of dienstverlening kan hieraan niet worden ontleend, tenzij iets anders overeengekomen werd.
Once you have executed the mark order, make a binding commitment to conclude the transaction, paying the expected amount on delivery.
Zodra u de markorder hebt uitgevoerd, doet u een bindende toezegging om de transactie af te ronden en het verwachte bedrag bij levering te betalen.
They obtained a legally binding commitment but they have been waiting for the money for a year now.
Zij hebben zich ingespannen om hier een juridisch bindende toezegging te krijgen, maar wachten nu al sedert een jaar op het geld.
Following the idea of ethical recruitment, the proposal seeks to implement concrete measures (a legally binding commitment) in order to avoid shortage of skilled workers in developing countries.
Uitgaande van het idee van ethische werving wil het voorstel concrete maatregelen ten uitvoer leggen (een wettelijk bindende toezegging) om tekorten aan geschoold personeel in ontwikkelingslanden te vermijden.
A legally binding commitment must not become an excuse to set a reduction target which is merely a lowest common denominator.
Een juridisch bindende verplichting mag geen excuus zijn om doelstellingen vast te leggen die slechts de kleinste gemene deler zijn.
In other words, we have used our codecision powers to transform a statement of good intent into a legally binding commitment.
Met andere woorden, door gebruik te maken van onze medebeslissingsbevoegdheid zijn wij erin geslaagd een verklaring van goede wil om te zetten in een wettelijk bindende verplichting.
a legally binding commitment to the fight against terrorism
een juridisch bindende verbintenis tot terrorismebestrijding