Translation of based from English into Dutch
Adjective
foundation
founded on a particular idea or principle- The theory is based on scientific research.De theorie is gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek.
internet slang
- Her based comments sparked a lot of discussions.Haar eigenzinnige opmerkingen leidden tot veel discussies.
Expressions with based: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of based in English
Examples of based in a sentence
Our main office is based in London. The policy is based on outdated assumptions. Her argument was based on false premises. His based attitude impressed his peers. The influencer's based opinions gained her followers.
operations
central location for operations or activities- The company set up its base in New York.Het bedrijf vestigde zijn hoofdkantoor in New York.
planning
foundation or starting point for ideas or actions- The theory has a strong base in scientific research.De theorie heeft een sterke basis in wetenschappelijk onderzoek.
location
locate at a specific place- The company is based in New York.Het bedrijf is in New York gevestigd
foundation
establish as the foundation for something- They based their argument on recent studies.Zij baseerden hun argument op recente studies.
morality
morally low or dishonorable- His base actions shocked everyone.Zijn lage daden schokten iedereen.
quality
of inferior quality or value- They sold the base imitation as if it were a valuable antique.Ze verkochten de minderwaardige imitatie alsof het een waardevol antiek voorwerp was.
Expressions with base: examples in English and translations in Dutch
Translations of "based" in Context ordered by category and frequency
We based our budget on the estimation provided by the financial team.
We hebben ons budget gebaseerd op de raming van het financiële team.
They're a commercial real estate company based out of...
Ze zijn een commercieel vastgoed bedrijf gevestigd in...
Action for the peripheral regions must be more broadly based.
Maatregelen voor perifere gebieden moeten op een bredere basis worden gestoeld.
The choices were made associatively and based primarily on visual aspects.
De keuzes zijn associatief gemaakt en vooral gericht op het visuele.
An arbitrary reduction in use cannot be scientifically based.
Een arbitraire vermindering van het gebruik kan niet wetenschappelijk bepaald worden.
The remaining carbon may be derived from petroleum based sources.
De resterende koolstof kan afkomstig zijn van grondstoffen op basis van petroleum.
There's some guy who has been based at the Philippines.
Er is een of andere jongen die op de Filippijnen gestationeerd was.
The coach, without exception, selects players based solely on their performance.
De coach selecteert zonder uitzondering spelers uitsluitend op basis van hun prestaties.
based: Examples and translations in context
We based our best guess on the current market trends and data.
We hebben onze beste inschatting gebaseerd op de huidige markttrends en gegevens.
She based her thesis on the findings presented in the research report.
Zij heeft haar scriptie gebaseerd op de bevindingen uit het onderzoeksrapport.
During the discussion, I based myself on the latest market research available.
Tijdens de discussie heb ik me gebaseerd op de meest recente beschikbare marktonderzoeken.
Try not to form a snap judgement based only on first impressions.
Probeer geen voorbarig oordeel te vormen dat alleen op eerste indrukken gebaseerd is.
Their decision was unemotional, based purely on logical thinking and data.
Hun beslissing was ongeëmotioneerd en puur gebaseerd op logisch nadenken en gegevens.
That and dying to know who you based the characters on.
En ze willen vast weten op wie de karakters gebaseerd zijn.
Recreate your favourite goals in this unique football based puzzle game.
Herbeleef je favoriete doelpunten in dit unieke op voetbal gebaseerde puzzelspel.
The management of this process was previously based entirely on paper.
De aansturing van dit proces was voorheen volledig op papier gebaseerd.
See also: