Translation of authenticate from English into Dutch
Verb
verification
prove something is real or genuine- The expert authenticated the painting as a genuine Picasso.De expert authenticeerde het schilderij als een echte Picasso.
legal validation
give legal validity to something- The notary authenticated the document with a seal.De notaris legaliseerde het document met een zegel.
Expressions with authenticate: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of authenticate in English
Examples of authenticate in a sentence
They needed to authenticate the document before proceeding. The lawyer needed to authenticate the contract before it was signed. To authenticate the will, witnesses were required.
Translations of "authenticate" in Context ordered by category and frequency
Security tokens are used to authenticate access to the system.
Security tokens worden gebruikt om toegang tot het systeem te verifiëren.
The target attempts to authenticate the attacker by sending it a challenge.
Het doelwit stuurt een challenge terug, om de aanvaller te authenticeren.
As you know, they're very hard to authenticate.
Zoals je weet, zijn ze heel moeilijk te authentiseren.
She swiped her bank card to authenticate the payment quickly.
Ze haalde snel haar bankpas langs de lezer om de betaling te bevestigen.
Alternatively, the bank can seek further input from the customer to authenticate the payment.
De bank kan ook nadere invoergegevens van de klant verlangen om de betaling te autoriseren.
The sworn translator attended the court hearing to authenticate the translated statements.
De beëdigd vertaler was bij de zitting aanwezig om de vertaalde verklaringen te bekrachtigen.
Other translations for authenticate:
- legaliserenv.
authenticate: Examples and translations in context
They hired experts to authenticate the signature on the contract.
Ze hebben deskundigen ingehuurd om de handtekening op het contract te verifiëren.
Automatically authenticate your customers by means of a simple voice passphrase.
Verifieer uw klanten automatisch met behulp van een eenvoudige gesproken wachtwoordzin.
Do not attempt to authenticate when sending mail to this server.
Probeer je niet te verifiëren als je e-mail naar deze server verzendt.
I wanted to authenticate it first so I wouldn't waste your time.
Ik wou het eerst verifiëren zodat ik je tijd niet zou verdoen.
Your bank will send you a security code to authenticate your purchase.
De veiligheidscode wordt door je bank verzonden om de aankoop te verifiëren.
Previously, dongles were used primarily to authenticate a software installation.
Dongels werden in het verleden vooral gebruikt om een software-installatie te verifiëren.
I wanted to authenticate it first so I wouldn't waste your time.
Ik wou het eerst verifiëren zodat ik je tijd niet zou verdoen.
The museum hired a connoisseur to authenticate the rare paintings.
Het museum nam een expert in de arm om de zeldzame schilderijen te laten authenticeren.
See also: