authentically

ɔːˈθentɪkli
Translation Definition
NEW

Translation of authentically from English into Dutch

Adverb

1.

originality

in a way that is true to the original
  • The dish was prepared authentically using traditional methods.Het gerecht werd authentiek bereid met traditionele methoden.
2.

honesty

in a way that is genuine and sincere
  • She spoke authentically about her experiences.Ze sprak oprecht over haar ervaringen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of authentically in English

Examples of authentically in a sentence

  • The story was told authentically, preserving its essence.
  • He writes authentically about rural life.
  • They presented the brand authentically to build trust.

Translations of "authentically" in Context ordered by category and frequency

Adverb
echtadv.

Their guiding life principle is to live authentically and be true.

Hun leidende levensprincipe is om echt en oprecht te leven.

Self-realization empowers people to live authentically and embrace their unique talents.

Zelfverwezenlijking stelt mensen in staat om echt zichzelf te zijn en hun unieke talenten te omarmen.

oprechtadv.

The letter was written authentically, reflecting her honest thoughts and experiences.

De brief was heel eerlijk en oprecht geschreven en liet haar echte gedachten en ervaringen zien.

Self-knowledge empowers people to live authentically and happily.

Zelfkennis geeft mensen de kracht om oprecht en met plezier te leven.

authentiek

The emancipated mindset encourages individuals to live authentically and freely.

Een vrijgevochten manier van denken moedigt mensen aan om authentiek en vrijuit te leven.

Everything was done authentically and reclaimed bricks were used without plastering.

Alles is authentiek uitgevoerd, met oude bakstenen en zonder bepleistering.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for authentically:

  • op authentieke wijze

authentically: Examples and translations in context

He authentically expressed his feelings, staying true to his genuine emotions.

Hij verwoordde zijn gevoelens heel authentiek en bleef volledig trouw aan wat hij echt voelde.

During presentations, being oneself helps connect with the audience authentically.

Tijdens presentaties helpt het als je jezelf blijft; zo krijg je echt contact met het publiek.

Her coming-out was a big step towards living authentically and comfortably.

Haar coming-out was een grote stap richting een leven waarin ze echt en op haar gemak zichzelf kon zijn.

He authentically apologized for his mistake, showing genuine remorse.

Hij bood zijn excuses oprecht aan en liet duidelijk zien dat het hem echt speet.

The actor portrayed the character authentically, making the role believable and real.

De acteur speelde het personage heel geloofwaardig en oprecht, waardoor de rol echt tot leven kwam.

I authentically want people to applaud the real me.

Ik wil dat de mensen zien hoe ik echt ben.

Their guiding life principle is to live authentically and be true.

Hun leidende levensprincipe is om echt en oprecht te leven.

Understanding our selves allows us to communicate more authentically with others.

Door ons eigen ik beter te begrijpen, kunnen we oprechter met anderen communiceren.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "authentically"?
  • Find accurate translations for "authentically" in Dutch

    Explore various translations of "authentically" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "authentically" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "authentically" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "authentically" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "authentically" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "authentically" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store