Translation of attesting from English into Dutch
Adjective
evidence
providing evidence or proof- The attesting documents were crucial in the investigation.De bewijzende documenten waren cruciaal in het onderzoek.
Synonyms and analogies of attesting in English
Examples of attesting in a sentence
Attesting evidence was presented in court.
affirmation
- She attested the document's authenticity.Zij bevestigde de echtheid van het document.
proof
- His actions attest to his honesty.Zijn daden getuigen van zijn eerlijkheid.
certification
- The notary attested the contract.De notaris certificeerde het contract.
legal
- He attested in court about the incident.Hij getuigde in de rechtbank over het incident.
Translations of "attesting" in Context ordered by category and frequency
Diplomas and/or certificates attesting successful completion of studies.
Diploma en/of certificaten waaruit blijkt dat een studie met succes is afgerond.
attesting that the body meets the requirements laid down in Article 33.
en waarin wordt verklaard dat de instantie voldoet aan de eisen van artikel 33.
He showed an attesting signature to verify his identity.
Hij liet een ondertekening ter bevestiging zien om zijn identiteit aan te tonen.
Whereas the official veterinarian at the border inspection post, after having completed the veterinary checks, must issue a certificate attesting that these checks have been carried out to his satisfaction
Overwegende dat de officiële dierenarts van de inspectiepost aan de grens, nadat hij de veterinaire controles heeft verricht, een certificaat moet afgeven, waarin wordt bevestigd dat de veterinaire controles ten genoegen van de officiële dierenarts zijn verricht
This formula comprises 3% of Ginsenosides, which are ginseng's active ingredients, attesting this product's quality and purity.
De formule bevat 3% ginsenosiden, de actieve bestanddelen van ginseng, wat getuigt van de kwaliteit en de zuiverheid van het product.
You'll need a referral from a psychiatrist attesting to the fact that having another baby will endanger your mental health.
Je hebt een verwijzing nodig van en psychiater die getuigt van het feit dat nog een baby krijgen jouw mentale gezondheid zal schaden.
Other translations for attesting:
- die getuigen van
- aantonend
attesting: Examples and translations in context
a document attesting to the fact that he has fulfilled his military service obligations
een document waaruit blijkt dat hij zijn militaire dienstplicht heeft vervuld
A commercial document attesting the refinement or processing.
een handelsdocument waaruit blijkt dat de raffinage of verwerking heeft plaatsgevonden
After the production process, however, no mark attesting that this treatment has been carried out is present.
Na het productieproces wordt echter geen merk aangebracht waaruit blijkt dat deze behandeling is uitgevoerd.
No fishermen shall work on board a fishing vessel without a valid medical certificate attesting to fitness to perform their duties.
Alleen vissers met een geldig medisch certificaat waaruit blijkt dat ze geschikt zijn om hun taken uit te voeren, mogen aan boord van een vissersvaartuig werken.
Once those conditions are fulfilled, the management authority shall deliver a written statement attesting that the specimen can be used for commercial purposes.
Zodra aan die voorwaarden is voldaan, geeft de administratieve instantie een schriftelijke verklaring af waaruit blijkt dat het specimen voor commerciële doeleinden mag worden gebruikt.
If a medication is unusual or contains narcotics, carry a letter from your doctor attesting to your need to take the drug.
Als een medicijn ongebruikelijk is of verdovende middelen bevat, voorzie deze dan van een brief van uw arts waaruit blijkt dat u deze medicijnen nodig heeft.
a medical certificate attesting to his capacity to carry out the duties for which he has been recruited
een medisch attest waaruit blijkt dat hij geschikt is voor de uitoefening van de werkzaamheden waarvoor hij is aangeworven
a medical certificate attesting that the applicant is not carrying any of the diseases which might endanger public health
een medisch getuigschrift waaruit blijkt dat u niet lijdt aan een van de ziekten die de volksgezondheid in gevaar kunnen brengen
See also: