Translation of appropriating from English into Dutch
Adjective
ongoing action
taking or setting aside for a specific purpose- The committee is appropriating funds for the new library.De commissie is geld toewijzend aan de nieuwe bibliotheek.
Synonyms and analogies of appropriating in English
Examples of appropriating in a sentence
They are appropriating money for emergency repairs.
allocation
reserved for a specific use or person- The room was appropriate for VIP guests.De kamer was geschikt voor VIP-gasten.
social correctness
- His behavior was appropriate at the dinner party.Zijn gedrag was gepast op het dinerfeest.
allocate funds
- The government appropriated millions for healthcare development.De overheid wees miljoenen toe voor de ontwikkeling van de gezondheidszorg
ownership
- They were accused of appropriating company funds.Ze werden beschuldigd van het toe-eigenen van bedrijfsgelden
Expressions with appropriate: examples in English and translations in Dutch
Translations of "appropriating" in Context ordered by category and frequency
Dear friends, please do not copy our documents for appropriating, violations as such shall be legally accountable.
Beste vrienden, kopieer alstublieft onze documenten niet voor toe-eigening, overtredingen als zodanig zijn wettelijk aansprakelijk.
This appropriation is further determined by the persons appropriating.
Voorts wordt deze toe-eigening bepaald door de individuen die toe-eigenen.
Other translations for appropriating:
- toeëigenen
appropriating: Examples and translations in context
This appropriation is further determined by the persons appropriating.
Voorts wordt deze toe-eigening bepaald door de individuen die toe-eigenen.
The pedagogical power of their architecture is found not only in design but also in modes of using, appropriating and inhabiting them.
De pedagogische kracht van deze architectuur is niet alleen in het ontwerp terug te vinden maar ook in de wijze van gebruik, toe-eigening en verblijf.
It concerns private companies appropriating the expertise of indigenous peoples in the field of genetic engineering without providing any compensation to the indigenous groups which developed the expertise.
Zij behelst de toe-eigening van inheemse kennis van genetisch materiaal door particuliere bedrijven, zonder compensatie voor de inheemse groepen die deze kennis oorspronkelijk hebben ontwikkeld.
But modern bourgeois private property is the final and most complete expression of the system of producing and appropriating products, that is based on class antagonisms, on the exploitation of the many by the few.
Maar de moderne burgerlijke private eigendom is de laatste en volmaaktste uitdrukking van de voortbrenging en de toe-eigening van de producten, die op klassentegenstellingen, op de uitbuiting van de een door de ander berust.
Learning to understand and appropriating all music styles is my passion.
Alle muziekstijlen leren begrijpen en me toe-eigenen is mijn passie.
They don't want to be appropriating our culture.
Ze willen zich onze cultuur niet toe-eigenen.
However, rather than simply appropriating it, she recreates and re-imagines the house.
Ze doet echter meer dan zich het huis toe-eigenen, ze herschept en herverbeeldt het.
I have limited the use of external services as much as possible to prevent advertising networks from appropriating your data.
Ik heb het gebruik van externe diensten zoveel mogelijk beperkt om te voorkomen dat reclamenetwerken zich uw gegevens toe-eigenen.