Translation of apparent from English into Dutch
Adjective
perception
seeming but not necessarily real- His apparent confidence hid his nervousness.Zijn schijnbare zelfvertrouwen verborg zijn nervositeit.
Expressions with apparent: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of apparent in English
Examples of apparent in a sentence
The solution became apparent after the discussion. Her apparent friendliness masked her true intentions. The apparent simplicity of the task was misleading.
Translations of "apparent" in Context ordered by category and frequency
The implied meaning behind the joke was not apparent to everyone.
De impliciete betekenis achter de grap was niet voor iedereen duidelijk.
Under extreme stress, apparent voices can be understood as tricks of the mind.
Onder extreme stress kunnen schijnbare stemmen worden gezien als streken van de geest.
The damaging effects of his careless actions became apparent quickly.
De schadelijke gevolgen van zijn ondoordachte handelen werden al snel zichtbaar.
The apparent solution to the problem turned out to be ineffective.
De ogenschijnlijke oplossing voor het probleem bleek uiteindelijk niet te werken.
The apparent rule here is that the larger road-user take precedence.
De regel hier is kennelijk dat de grootste weggebruiker voorrang heeft.
And she wasn't the only one commenting me on my apparent joyous appearance.
En ze was niet de enige die mijn klaarblijkelijk vrolijke verschijning opmerkte.
Despite being an amateur, his enthusiasm for chess is very apparent.
Hoewel hij een amateur is, is zijn enthousiasme voor schaken overduidelijk.
Flagging interest in the novel became apparent halfway through the story.
Halverwege het verhaal werd de tanende interesse in de roman goed merkbaar.
apparent: Examples and translations in context
The flaws became apparent when examined from the inside closely.
De gebreken werden duidelijk zodra men de zaak van binnenuit goed bekeek.
During the speech, his stuttering became more apparent under pressure.
Tijdens de toespraak werd zijn stotteren onder druk duidelijker merkbaar.
Her stammering narrative made it apparent she was recalling a difficult memory.
Haar wat haperende verhaal maakte duidelijk dat ze een moeilijke herinnering ophaalde.
The rupture between family members was apparent at every gathering afterwards.
De breuk binnen de familie was op elke bijeenkomst daarna duidelijk merkbaar.
The apparent difference between the two products made choosing easier.
Het duidelijke verschil tussen de twee producten maakte de keuze makkelijker.
The medication kicking in was evident when her pain relief became apparent.
Het was duidelijk dat de medicijnen werkten toen haar pijn merkbaar minder werd.
His affection for music became apparent when he started playing every day.
Zijn liefde voor muziek werd duidelijk toen hij elke dag begon te spelen.
The board cleaned its hands of the plan when legal risks became apparent.
Het bestuur trok er zijn handen vanaf toen de juridische risico's duidelijk werden.
See also: