Translation of alignment from English into Dutch
Noun
positioning
arrangement in a straight line or correct relative positions- The alignment of the cars at the start of the race was perfect.De uitlijning van de auto's aan het begin van de race was perfect
partnership
alliance or union with a party or cause- Their alignment with the environmental group was well-known.Hun alliantie met de milieugroep was algemeen bekend.
group harmony
integration of aims within a group- The team's alignment on the project goals was essential.De afstemming van het team over de projectdoelen was essentieel.
transport route
- The alignment of the new railway was carefully planned.Het tracé van de nieuwe spoorlijn werd zorgvuldig gepland.
astronomy
- The alignment of the planets was visible last night.De samenstand van de planeten was gisteravond zichtbaar.
Expressions with alignment: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of alignment in English
Examples of alignment in a sentence
Proper alignment of the spine is crucial for good posture. Their alignment with the new policy was strategic. The alignment between the two companies was beneficial. Their alignment with the company's values was clear. Alignment among the partners ensured smooth operations. Engineers adjusted the road alignment to avoid the wetlands.
The tunnel's alignment follows the valley floor. The alignment of stars was perfect for the event. Astronomers observed the rare alignment of three moons. Ensuring alignment in AI systems is challenging. Alignment issues can lead to AI unpredictability. Alignment of protein sequences is crucial for this study. She focused on the alignment of RNA strands for accuracy.
Translations of "alignment" in Context ordered by category and frequency
Romania has reached a considerable degree of alignment with the acquis.
Roemenië heeft een aanzienlijke mate van aanpassing aan het acquis bereikt.
This decision is in alignment with the board's recommendations.
Dit besluit is in overeenstemming met de aanbevelingen van het bestuur.
The company's alignment with new regulations led to improved compliance.
De aansluiting van het bedrijf bij de nieuwe regelgeving zorgde voor een betere naleving.
Simple adjustment options for precise horizontal and vertical alignment of the formwork.
Eenvoudige aanpassingsopties voor nauwkeurige horizontale en verticale groepering van de bekisting.
His course of life is typical in his alignment with society.
Een levenshouding die typerend is voor zijn opstelling in de maatschappij.
Persistent thumbsucking might affect the alignment of teeth as they grow.
Hardnekkig duimzuigen kan de stand van de tanden beïnvloeden tijdens het wisselen.
She formed an alignment with the environmental group to protect wildlife.
Zij ging een samenwerking aan met de milieugroep om wilde dieren te beschermen.
I understand the political alignment, but is this best for your long-term positioning?
Ik begrijp het politieke verbond maar is dit het beste op lange termijn?
The picture was hung plumb on the wall to ensure perfect alignment.
De foto werd kaarsrecht aan de muur opgehangen voor een perfecte uitlijning.
Other translations for alignment:
- afstemming
alignment: Examples and translations in context
Ensure alignment of asylum and aliens acts with the relevant acquis.
Aanpassing van de wetgeving inzake asiel en vreemdelingen aan het acquis.
The proposal is limited to modifications for the purpose of alignment only.
Het voorstel omvat alleen wijzigingen in verband met deze aanpassing.
The proposal is limited to modifications for the purpose of alignment only.
Het voorstel blijft beperkt tot wijzigingen die uitsluitend aanpassing tot doel hebben.
Pursue alignment of visa legislation and practice with the acquis.
Verdere aanpassing van de visumwetgeving en -praktijk aan het acquis.
Any alignment of existing legislation should be therefore made on a case-by-case basis.
Daarom dient elke aanpassing van bestaande wetgeving geval per geval te gebeuren.
Clear alignment to the requirements of customers led to this success story.
Duidelijke aanpassing aan de eisen van onze klanten heeft geleid tot dit succes.
This reform was a requirement for further progress on alignment with the acquis.
Deze hervorming was noodzakelijk voor de voortzetting van de aanpassing aan het acquis.
Continue the alignment of legislation with the veterinary and phytosanitary acquis.
Verdere aanpassing van de wetgeving aan het acquis op veterinair en fytosanitair gebied.
See also: